一文看懂頭條類型。

新加坡國立大學李光耀公共政策學院院長馬凱碩:中共要學會管理既有的成功

一九二一年七月二十三日,中共第一次全國代表大會在上海召開,今年正好屆滿九十年。在中共執政下,中國在經濟上的成就已無庸置疑。新加坡李光耀公共政策學院院長馬凱碩(Kishore Mahbubani)認為,未來中共將面臨許多內外部挑戰,最重要的是如何管理已經取得的成功。以下是馬凱碩最近發表的文章和言論的摘要。

其他

 中國共產黨可以從很多方面慶祝她的九十歲生日。
 經濟上,過去三十年,中國是世界發展最快的經濟體,經濟規模已經超越日本,這是一個奇蹟,中共是執政黨,有很多方面值得慶賀。
 政治方面,已比以前更加開放,和世界的聯繫愈來愈緊密,讓中國的年輕人可以迅速地接觸和應用不同新技術。
 中共在中老年一代中,依然非常受歡迎,但能否保持對新一代年輕人的吸引力,未來將是挑戰。
 整體來看,中共在經濟發展上,使中國變得愈來愈好,但每個政黨都必須改變和重塑自己,適應新時代,包括中共在內。
 例如,當我一九七○年代第一次會見中國領導人時,他們穿的都是和毛澤東一樣的中山裝。但今天幾乎所有中國政府領導人都穿西裝,這就是適應新時代的一個信號。如果中國要和世界有更好的交流,就必須嘗試新想法和新做法。
 世界與中國正在快速變化,中共有來自外部和內部的挑戰。
 最大的外部挑戰,是中國要分擔更多領導世界的責任。
 中國已是世界第二大經濟體,也許十年後或是二○五○年前,會超越美國成為世界第一大經濟體,對這個世界來說,這是一件好事。
 若把時間拉長到過去兩千年,世界最大的兩個經濟體,一直是中國和印度,所以中國成為第一大經濟體,第一,表示有幾億人口得以脫離貧窮,第二,只是恢復到正常狀態而已。
 亞洲的文藝復興將是二十一世紀的一件大事,而且是一件對大家都好的事。而這文藝復興,很大程度上,中國會是領導國家之一。因此,其他國家都將期待中國能在全球事務上,承擔更多、更具體的責任,參與管理世界,讓世界秩序更加完善。
 這麼說的原因之一,是中國目前並未做到,尤其是去年,可說是中國外交最糟的一年。中國政府為了東海漁船擦撞問題,激烈抨擊日本,在處理北韓炮擊南韓離島事件上,失去南韓的信任。
 當時一位中國外交官,在一場和我私下的午餐中,請我撰文批評中國政府的做法,讓我感到很驚訝,這表示在中國內部,改變已在發生。中共應該做好充分的準備,應對未來分擔全球領導權的挑戰。
 中共面臨最大的內部挑戰,則是管理已經取得的成功。
 過去三十年,中共創造了中國史上最繁榮的經濟,大幅減少貧窮人口,創造新興中產階級,這個新階層將對中共抱有不同的期望。因此,中共必須改變,使自己適應新的國內環境和期望。
 同時,中共也應該習慣接受西方對中國的責備和批評。西方國家總認為,一個好的政府,就是實行民主的政府。中共執政下的中國政府,並非民主政府,因此常會受到西方國家的批評,這很自然,未來也不會停止。
 我相信,長期而言,中國必須民主化,沒有其他選擇,因為中國很難在創造出全世界規模最大中產階級的同時,又維持中共一黨專政。中國的民主化,問題已不是要不要推動,而是何時推動。
 從中國人的角度來看,個人自由已取得爆炸性的進展。三十年前,中國人不能自由地到國外旅遊。今天,每年有四千萬中國人到國外旅遊,成為許多國家最主要的觀光收入來源。
 不過,中共若要推動民主化,必須是漸進的。俄羅斯從共產國家,轉變為民主國家,過程太過激烈,因此付出很大的代價。
 一個國家的發展,要走一條符合自己需求的道路,非常重要,在這一點上,中共選擇的道路,目前看來是成功的。許多開發中國家沒有這麼幸運,走錯了路。因此,關鍵在於怎麼選擇一個正確的方向。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
全選-未設定時間Paywall P0
  • 全選-未設定時間
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃||施羅德:為何美國遲遲不降息?60秒掌握資產配置密碼 #收益與成長 #Shorts #投資觀點
最新訊息
非會員1-未設定時間
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容