不要只會說Good job！怎麼用英文表達肯定、讚美？

每個人都有些口頭禪，像是：你很讚！也太神！水啦！你可以把這些興奮、士氣帶到英文裡：

Awesome!
Great!
Good job!
Brilliant.

除了在會話過程中用上面的詞代替「嗯」「對」你還可以這樣拉長句子，讓鼓勵更真誠：

• 聽起來是很棒的機會啊！衝一個吧！

Sounds like a good chance. Go for it!

• 祝你比賽順利！

All the best for your competition.

• 不要想太多，你只要保持專注一定可以的！

Don’t worry, just stay focused. Good luck!!

中文很習慣講「加油」，不過英文其實就是講 "Go!” 或是直接鼓勵對方達到目標 “Go for it!” 例如達到業績、拿下勝利，在英文裡，比起過程更注重結果，所以鼓勵人的時候除了稱讚，還會加上祝福，而這祝福往往會帶有方向性。很少會有一句話可以用在任何場合，多半會視上下文調整。

• 你搶到票了？太好了！

So you got the tickets?  Great!!

• 你拿下那個超難搞的客戶？你太神了！

You managed to convince that difficult customer?  You’re a genius.

• 明天的簡報你一定沒問題的啦！都準備那麼久了，你可以的！

With all that preparation, you’re definitely gonna ace tomorrow’s presentation!!

• 你英文進步超多的！厲害喔！加油！

Your English has improved tremendously! Keep up the good work!

自己的親友自己 care，把鼓勵變成口頭禪吧，讓正面能量 pay forward!

（本文轉載自世界公民文化中心，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

商業英文學得又快又準