瀏覽數
5505
分享
經濟學人
和普丁見面要談什麼？《經濟學人》專訪烏克蘭總統澤倫斯基
3月25日，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）在基輔接受《經濟學人》專訪。過程中，他流暢地切換英文、俄文與烏克蘭文。以下為專訪內容重點摘譯。
經濟學人
上海拚清零不惜「鴛鴦封」，「零容忍」方針到底還能撐多久？
中國疫情爆發，官員為了清零無所不用其極。原本不願意封城的上海，終於也擋不住壓力想出「以黃浦江為界、分區封城」的防疫奇招，遭譏諷是「滬式鴛鴦封」。然而，香港經驗已經驗證清零方針無助於應對傳播力超強的Omicron變異株，中國終究必須設法與病毒共存。
經濟學人
烏克蘭願讓步，為何對談遲遲無結果？
資深烏克蘭情報官員向《經濟學人》透露，烏克蘭願意接受俄羅斯提出的部分訴求。但目前看來，俄羅斯只是因為情勢不利而上了談判桌，並非真心想談。短期內停火恐無望。
經濟學人
西方如何對付普丁，將決定習近平如何應對世界
烏俄戰爭爆發至今，中國態度始終曖昧，雖然親俄卻也未實際大力支持。對習近平而言，這場戰爭只是中美之爭的前哨戰，藉機觀察西方的反應，重新權衡自己的下一步。
經濟學人
《經濟學人》裙帶資本主義指數，俄羅斯第一，台灣排第幾？
《經濟學人》時隔六年再度公布「裙帶資本主義指數」排名，從富豪由裙帶關係而獲取的財富佔國內生產毛額比重，窺見各國政商關係密切度。台灣也榜上有名。
經濟學人
仰賴謊言、暴力和妄想治國，普丁成為21世紀的史達林
普丁出兵烏克蘭卻未能如期快速取得勝利，導致他必須加強在國內的掌控力道，成為貨真價實的獨裁者。但是普丁與史達林不同，缺乏核心思想。單純加強打壓力道，恐仍無法讓俄羅斯人團結一心。
經濟學人
沒有俄羅斯的油，世界還活得下去嗎？
歐美十分仰賴俄羅斯能源及貴金屬，因此最初不願對原物料產業祭出嚴厲制裁。但隨著普丁愈打愈兇，歐美也不得不出手。此舉最終將導致兩敗俱傷的局面，即使戰爭落幕，原物料市場的混亂也不會平息。