- 天下Web only
聯準會主席鮑爾在全球央行年會傑克森霍爾（Jackson Hole）發表8分鐘談話，而這8分鐘，足以讓道瓊跳水1008點，標普大跌3.37%，那指蒸發3.94%。費城半導體指數狂瀉5.8%。美國5-30年期公債殖利率曲線本月第二次倒掛。
鮑爾說，聯準會(Fed)預計會繼續升息，程度上將導致美國經濟感覺到「某些痛苦」。
鮑爾堅定表示，Fed會將「有力地使用我們的政策工具」，抑制依然徘徊在40多年高檔的通貨膨脹率。
即便四次升息，幅度已經升了9碼(2.25個百分點)，鮑爾說，現在還不到「停止或暫停的地步」。
「雖然較高的利率、較緩慢的經濟成長，以及就業市場趨緩將抑制通膨，但也將為家庭和企業帶來一些痛苦。」
「這些是降低通膨之下不願見的成本，但無法恢復物價穩定，只會帶來更大的痛楚」。
