新冠疫情讓全球政府了解到,及早採取行動確實有用。如果為了品質更好的數據而多等一週再做決定,可能會發現自己已經陷入無可回頭的境地,確診數直線飆升。因此,當11月25日南非爆出新型變種病毒─B.1.1.529─時,許多國家在一天內火速禁止來自非洲南部各國的旅客入境。
11月26日,世界衛生組織(WHO)正式將那款變種病毒稱為Omicron。獲得希臘字母稱謂意味著B.1.1.529正式成為「高關注變異株」(variants of concern)。
Omicron確實有許多值得令人擔心的特質。最重要的一點就是它的傳播力,可能比現今全球主要變種病毒株Delta更強。如果真的是如此,Omicron可能在幾個月內就會取代Delta,進而造成比Delta更猛烈而難以阻斷的疫情。另一個引人憂心的是現有疫苗與藥物對Omcron的效力可能較差,或許需要重新研製。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱