吳伯雄：做一個沒有包袱的市長

我擔任台北市長到今天，剛好兩個半月，當時奉派到台北市，確實感到突然。不過我在台北市前後居住十八年，具有很深厚的感情和認同，能夠為居住十八年的地方盡點心力，是我在人生旅途上，很樂意去做的事情。

鬥志昂揚絕不屈服

面對千頭萬緒的市政工作，我承認這兩個半月所承受的壓力，大於擔任內政部長的階段；但我在心靈上也有另外的收穫：我覺得和台北市民在感情上接近了許多。很多人現在看到我，會說：「市長好啊！」，這樣的招呼，使再大的辛苦也得到補償。
我可以向愛護我的父老兄弟姐妹保證，台北市政一定有很多挑戰，很多困難，我沒有別的長處，但是在面對挑戰時，一定鬥志昂揚，絕不屈服。
我最近以漢城姐妹市市長身分，於九月十六日前往漢城三天，參觀奧運。雖然行程匆忙，但我可以用四個字形容：「深受刺激」。漢城雖然和台北是姐妹市，但過去幾年一直暗中較勁。我覺得韓國或漢城的條件，並不比中華民國或台北好，但它們居然成功的舉辦有史以來規模最大的奧運會。它們成功的原因在那裏呢﹖主要是因為韓國人民在一個非常明確而肯定的目標下，放棄了個人的成見，為整體成功而犧牲配合。舉例來說，為了交通的順暢，漢城市政府在沒有法律、罰則的情形下，希望單號車牌的車子單日開，雙號車牌的車子雙日開，結果百分之百做到。所以，在光輝燦爛的十月，我也想試試看好不好﹖我想，我如果做這樣的宣布，恐怕挨罵的成分大過受支持的成份。

改進生活品質

今後，我們的國家或市政的成敗關鍵，還是在如何讓政府有明確的目標，號召全體民眾的認同與共同參與。所以我到台北市的第一個做法就是：政府要拚命做，但重要的是爭取民眾的認同與支持，這才是市政推動的根本。
我個人對台北市的看法是∼非常熱鬧、非常繁榮，但是顯得擁擠髒亂，沒有秩序。生活非常方便、有趣，但品味不高。
我們人口密度已經高到這種程度，為了生活品質的提升、為了提供市民更多的空間，我在這裏要作一項政策性的宣布：台北市的保護區絕不輕易開放，建築物容積率也絕不考慮開放。否則的話，我們生活品質的改進，徒然流於空談。

不容許炒地皮

有關關渡平原的開發，基於同樣的理由，我要明確指出，關渡平原要制訂新的都市計畫，一定是配合市民大眾休閒為主的計畫，我們不會容許在關渡平原成立大量的商業區或住宅區。許多報章雜誌報導，有些大財團在關渡平原預買土地，準備發大財。我要很明確地告訴他們，不要做這個打算。
我在內政部長任內，曾經就大台北都會區的規畫，向行政院提出六項建議方案，我覺得阻力比較小的方案是讓淡水、新店、烏來、坪林等水源區併入台北市；金山、萬里、瑞芳併入基隆市，其他鄉鎮相互合併成立省轄市，讓台北縣卅個鄉鎮個個升格。目前台北市要作整體的規畫和建設，是有困難，所以我到台北市兩個半月，重新提出這個問題，希望政府能進一步的研究和解決。
每一位台北市最大的痛苦是什麼﹖是「行」的問題，出門難。台北市的交通狀況已成為國家的恥辱。後天，洛陽街停車場將落成，這個停車場有一千四百個車位，花了九億七千萬元、三年半的時間才完成，而一千四百輛，是台北市五天增加的車輛數，這是非常嚴重的問題。台北監理處九月份發了七千五百個車牌，平均每個月汽車增加七千一百輛，加上其他縣市在台北市行駛的車輛，台北市目前正以一個月增加一萬輛車子的速度，向前邁進。
在車輛增加而交通建設要三、四年後才能完成的情況下，我不得不向各位報告，台北市路上的車子會愈來愈多，行進的速度會愈來愈慢。因此，治本也好，治標也好，只要有助於交通的工作，我們一定要齊頭並進。目前的交通問題是和時間比賽，和時間搶，我們如果失敗了，整個台北市即將癱瘓。
九月一日我們開始整頓交通，許多報章雜誌批評這是治標的工作，我承認這是治標，但是治本的工作也同時在做。兩個半月來，市政府發布了三個新辦法：蓋大樓，如果有一層專作停車場，就不算容積率；允許建築空地搭建停車場；加速公共設施保留地的取得，運用地下面積，開放民間投資條件，讓投資人有誘因，有利可圖。我們絕不能再以所謂「怕圖利他人」而訂出和外界脫節、閉門造車的辦法。
我現在正積極規畫在三年內將路燈號誌全面電腦化，現在一下雨我就知道，完了，一定有些號誌失靈，大家在十字路口鬥法。當台北市長的痛苦是上下班時間遇到塞車，自己心裏急得不得了，又想到同時有幾萬人用三字經在罵我，這個感覺實在不太好。

絕不是五分鐘熱度

台北市就是需要法治，有公德心、遵守秩序的觀念，我希望透過嚴格的執法，日子久了，能養成遵守規則的習慣，這是台北市最需要的精神建設。很多人說，交通整頓是新官上任三把火，五分鐘就沒有了。我今天很誠懇地向各位保證，絕不是五分鐘熱度，一定持之以恆，這把火一定愈燒愈猛。
有些朋友鼓勵我，台北市長如果開放民選，希望我也參加競選。我的看法是，我很樂意為台北市政努力，但是競選，我實在是怕了。我認為做一個負責任、稱職的市長是一回事，而做一個很好的候選人又是另一回事。我願意做一個稱職的市長，但我不是一個在主、客觀條件上很適合的候選人，我相信比我更合適的候選人非常多，我想，我不願意淌這淌渾水。
我很希望在未來二、三年內，能做一個沒有人情包袱，沒有選票壓力的市長，大刀闊斧，該怎麼辦就怎麼辦，我想，如果我有競選的企圖，就會顧慮開一張罰單會損失機票這類的問題，會一事無成。基於這樣的觀念，我不願意背著競選的壓力和包袱。（劉惠慈整理）