天下國際週報：就算疫情結束，我們也回不到原本的「正常」生活

◎《經濟學人》：解封後的生活，距離正常有多遙遠？

時序進入5月，原本屬於重災區的歐美國家過了疫情高峰期，開始逐步重啟經濟。只是，我們以為的「正常」生活，恐怕是再也沒有可能了。

中國為例自2月起各省陸續復工，但是4月份的地鐵和國內航線的載客量仍是原本的三分之一，非必要性家庭支出下降40％，飯店住房率僅有正常時期的三分之一，啤酒銷售量下滑40％。高盛4月中的最新報告顯示，海底撈火鍋連鎖店的翻桌率為每天3次，低於去年的4.8次。

即使是未強制執行封鎖令的瑞典，根據哥本哈根大學經濟學家的研究，過去幾個月家庭的旅遊和娛樂支出仍舊大幅減少80％。

（Shutterstock）

擔心收入不保，不願消費