部份決策者視貨幣戰爭為貿易政治的延續,或者說至少川普是如此看待中國在8月5日的決定:允許人民幣貶破7元兌1美元的關卡。
這在交易人員、經濟官員和基金管理者心中,有著重大的象徵意義。美國財政部也立刻將中國列為「貨幣操縱國」。
美國認為,中國想藉由貶值人民幣取得不公平優勢,報復川普宣布的新關稅。(延伸閱讀:把中國列為貨幣操縱國,只是空洞的威脅?)
兩國得為最壞情況做準備,但預防措施也可能像是挑釁。中國允許人民幣貶值,代表它準備面對漫長的貿易戰。
面對關稅威脅,自由浮動貨幣同樣會貶值。中國若不這麼做,每當美國威脅,就得捍衛匯率關卡。然而貶值更可能使情勢升高;現在川普實在不太可能取消新關稅。(延伸閱讀:各國降息,隱密貨幣戰來了!新台幣獨強怎麼辦?)
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱