一文看懂頭條類型。

從上海流傳到香港 「豉油西餐」重現台灣

西餐百百種,但你吃過醬油入菜的「豉油西餐」嗎?不同的飲食文化有其歷史背景,從上海傳入香港的「豉油西餐」(又稱港式西餐,亦即帶有香港特色的西餐料理)有一道廣東菜「沙律煙鯧魚」,將鯧魚搭配沙拉醬的獨特吃法,是老香港的經典菜,也是一道關於歲月與記憶的食物。

豉油西餐-港式西餐-經典老菜-沙律煙鯧魚-蘇權暉-幸福台灣味-一道菜的故事 Mega 50望月樓主廚蘇權暉圖片來源:劉國泰攝
其他
  • 天下Web only

這道經典廣東菜,最初是從上海傳入香港。來自香港的Mega 50望月樓主廚蘇權暉說,民國初年,在華洋雜處的上海,菜系多元,廣東餐館為了配合洋人的喜好,流行中西合璧的的「豉油西餐」(豉油即醬油),其中一道「沙律煙鯧魚」(香港稱沙律煙倉魚),將中式的煎鯧魚(香港稱倉魚)搭配西式的沙拉醬(香港稱沙律),之後才傳到香港。

「這種口味,大多是從上海一直演變到香港,百年老店太平館就是當中的佼佼者,」香港飲食節目主持人、有「少年食神」之稱的林澄光(Michael Lam)指出,豉油西餐也是六、七十年代,在華洋雜處的香港,由中國籍廚師煮西餐給洋人吃的料理。

台灣進化版,多了茶香與刀功 

廣東魚諺有云:「第一鯧,第二魚芒,第三馬家郎。」蘇權暉回憶,小時候在家中用餐,煎鯧魚都是配沙拉醬食用,是很家常的料理;在香港的酒樓餐廳也都可見這道菜,他一直以為兩者就該如此搭配。但來到台灣後發現,少有這樣的吃法。隨著時間流轉,現在他回到香港,也愈來愈難找到這道菜,於是動了想在台灣重現廣式傳統的想法。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
全選-未開始Paywall P0
  • 全選-未開始
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃|【2024關鍵字Ep.13】#財富趨勢–全球經濟正反抗地心引力,2024 投資如何跟著躍升?
最新訊息
非會員1-未設定時間
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容