一文看懂頭條類型。

布希姊妹致信歐巴馬女兒 鼓勵她們做自己

歐巴馬的總統任期即將結束,第一家庭也將離開白宮,同樣身為前第一女兒的芭芭拉‧布希(Barbara Bush)和珍娜‧布希‧哈格(Jenna Bush Hager)寫了一封溫暖的公開信給歐巴馬的女兒瑪莉亞(Malia)和莎夏(Sasha),鼓勵她們展開人生的下一步。

歐巴馬-布希-第一家庭 圖片來源:shutterstock
其他
  • 天下Web only

歐巴馬入主白宮時,瑪莉亞才10歲,妹妹莎夏7歲。

布希姊妹在《TIME》雜誌撰寫公開信,告訴瑪莉亞和莎夏:「8年來,妳們做了好多事,看到了好多事。妳們站在南非曼德拉坐牢數十年的監獄門口,手臂環繞著你們的父親。你們跟媽媽去了賴比瑞亞和摩洛哥,與女孩們談論教育的重要性,她們在你們、你們的父母身上看到自己,看到她們若繼續學習,就可以成為這樣的人。」

「你們參加國宴,在國家公園登山,會見國際領袖,在一年一度感恩節火雞赦免活動上對爸爸的笑話努力捧場,同時還要當孩子,去上學、交朋友。我們看著妳們從女孩成長為優秀的年輕女性,心懷恩典,也鬆了一口氣。」

「而在過程中,妳們擁有彼此,就像我們一樣。」

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
全選-已開始Paywall P0
  • 全選-已開始
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃|【2024關鍵字Ep.13】#財富趨勢–全球經濟正反抗地心引力,2024 投資如何跟著躍升?
最新訊息
非會員4-未開始
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容