- 天下Web only
聯合國氣候變遷公約第21次締約國大會（COP21），來自全球近200國談判代表，經過兩週的馬不停蹄開會，無數密室會議與領導人熱線，巴黎時間週六中午，法國總統歐蘭德、外交部長法比歐斯，與聯合國秘書長潘基文在會議場地 Le Bourget 共同召開記者會，公布協議草案的最終版，呼籲各國代表簽字並支持。
「此份協議聲明，全球溫升不應比工業革命前高超過2度，並持續努力讓溫升降到1.5度，」法比歐斯在記者會上宣布，群眾報以熱烈掌聲與歡呼。
「這份協議為人類揭開了新的一頁，經過兩週不眠不休的協議，我們創造了歷史，所有人類都會記得這一天。」
「此份協議不僅公平、有差異性，能夠持續，更具有法律效力，」法比歐斯說，此外，各國的自主減量目標（INDC）將會每五年檢討修正，確保標準與時俱進。
他更宣布，在2020年前，已開發國家將提供至少1000億美元的發展基金給開發中國家，協助減碳轉型工作。
聯合國秘書長潘基文也在記者會上對富國喊話。「希望已開發國家持續提供經濟援助，協助開發中國家調適所需的工作，」他說。
這份協議已經翻譯成五種聯合國的官方語言，預計巴黎時間12日傍晚會正式送交大會。
記者會的前一天晚上，白宮才證實，美國總統歐巴馬急電中共領導人習近平，希望中國能提出更具野心的減碳承諾，亦即2020年後的減碳目標，可見談判情勢之膠著。
一如過往的氣候高峰會，最後一晚總是要挑燈夜戰，有談判代表說他們已經連續三晚都在開會。法國當地電視台France 24記者日以繼夜播報，疲態盡現，看起來也是整晚沒睡。
只不過，這場氣候會議，終究沒能跳脫國際政治場合的常態：檯面下的運作永遠多於檯面上的話語。衛報報導指出，法國外交部長為了能夠在期限之前產出協議，不惜取消多場公開轉播的談判，而是闢室讓各國高層密談。
