過去一年裡,美國經濟增加了超過300萬個工作機會,也是失業率最低的富有世界國家之一。
這應該會推升薪資,但扣除通膨之後,薪資卻只比2009年中期、衰退結束之時高出2%。
即時失業率低,其他的衡量方式顯示,美國勞動市場仍舊有許多問題:想成為正職的兼職員工,比衰退前多年了50%。來自中國的進口競爭、優渥工作外包等各種長期力量,可能也壓抑了薪資成長。聯準會目前十分關注薪資成長加速,認為那是通膨上升的前兆──不過,聯準會主席葉倫也曾表示,即使薪資成長有限,利率還是有可能會上升。(黃維德編譯)

©The Economist Newspaper Limited 2015
【延伸閱讀】
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱