多少年來,台灣報紙的影劇版經常喜歡自吹自擂。一會兒是國片起飛了,要競爭國際巿場;一會兒是某某歌星要遠征美國賭城,效法蘭克•辛那屈者流,在某某夜總會獻藝,儼然已躋身世界藝人之列。
事實是如此嗎?
<span class=’Doc’>欠缺觀念及視野
</span>
先別談世界巿場,就先說說國片怎麼失掉了東南亞華人巿場。早在六十年代及七十年代,國片靠瓊瑤、甄珍及林青霞的金字招牌,橫掃東南亞華人社會。不久,業者又趕撘李小龍的「功夫熱」,大量生產粗製濫造的拳腳電影。這就造成了電影界的第一個假象––國片進軍世界了。
在這種沾沾自喜的氛圍中,國片業者完全坐吃山空。在專業技術和制度上,業者停留在七十年代的地攤作風,管理欠缺,酬勞不穩定,導致大量編導及技術人才流失到其他行業;在硬體設備上,業界從不願做長期投資,因而攝製器材、沖印設備日趨老舊,戲院的放映機器更是老化破敝地不忍卒睹;在巿場觀念及眼光視野上,業者更疏於了解時代、社會等因素所造成的新觀眾階層,一再重複愛情通俗劇和拳腳暴力,使觀眾喪失興趣。
就在這段時間,香港電視以新的面貌搶走了大多數華人觀眾。他們大量雇用自國外留學歸來,具新觀念、新技術的專業人士,勇於改良機器,更注重電影內容的研究和巿場機制的調查。
於是,東南亞巿場在硬碰硬的狀況下,完全成了港片的天下。不僅在東南亞,台灣巿場也倍受港片威脅。國片業者至此仍不知檢討,他們拿出一貫有的擺地攤作風,開始將大量資金投入港片,並且想盡辦法用巨酬聘請香港具票房魅力的紅星。
這些殺雞取卵的作風,自然挽救不了垂危的國片。業者不願分析,當戲院髒亂到將觀眾趕到錄影帶租售店和MTV時,為什麼香港戲院一流的放映設備仍吸引了大量的當地觀眾。當國片內容及技術都粗濫浮誇時,一兩張港星的臉也拯救不了觀眾的反胃。
<span class=’Doc’>繼續自欺欺人
</span>
業者最喜歡做的,是撿現成、爭權利,不做長期投資。他們有很多抱怨,怪電視、怪錄影帶、怪新銳導演、怪影評人、怪新聞局,就是沒看到自己的大毛病––電影不好看,戲院不舒服。新聞局每次舉行國片諮詢會議,就看到相關業者團體,忙著在龐大輔導計劃中分一杯羹,為蠅頭小利爭吵不休。
電視界也一樣。電視劇被港劇打垮了,第一件事不是改良競爭,反是籌措巨資請港星及編導來台灣露臉。猶記十幾年前,香港成立佳視,因為經驗不足,派眾多人員來台學習。短短時間一過,台灣電視的內容規劃及專業精神,都遠落在香港之後。
在競爭幾乎完全失敗的狀態下,許多媒體甚至助紂為虐,一方面胡亂分析電影、電視失敗的原因,另一方面更自欺欺人。我們難道相信當賭城請了胡瓜、馬世莉、楊烈做秀,他們就進軍世界歌壇了?說穿了,只是請嗜賭的華人到美國當冤大頭,再依賭徒的口味請華裔藝人來助助興罷了。
至於電影,因為牽涉到文化和種族偏見,要行銷世界談何容易?電影到底不是賣雨傘和腳踏車,民生消費品靠廉價或能在世界舞台上一搏,電影可不是「薄利就多銷」的。何況,連日本最具知名度的黑澤明作品,幾十年來都只能在歐美藝術戲院上映,我們媒體善吹的世界巿場到底在哪?(作者任教於國立藝術學院)
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱