為風險定價

　美元、英鎊、倫敦銀行間拆款利率……，電腦螢幕上的數字不斷跳動、游標閃爍，來自全球的資訊無聲、卻爭先恐後地湧現。

　只要輕點滑鼠，數十億資產、負債所面臨的市場風險瞬即顯現；只要敲下一個鍵，資金馬上化為位元穿越太平洋。

　資金已經沒有國界。透過電腦科技與網際網路，再大量的交易與資訊交換，都在電光石火間完成。這是一個前所未有的交易環境。

　新環境為一群人創造出了新舞台。

　物理、數學、作業研究加上電腦程式博士，這樣的大卡司，背後的場景通常應該是大學實驗室或研究中心。

為風險定價

　三十六歲的大華證券企劃部協理劉慶平，是美國凱斯西儲大學（Case Western Reserve University）作業研究博士。兩年前，他在美國工作所屬的七人團隊，就是這樣的組合。不過，他們活躍的地點不是靜謐的大學校園，卻是嘈雜、多變、每天至少有數千億美元交易轉手的紐約華爾街。