男人把外遇當出口？揭開婚姻的「半幸福」真相

● 【立即訂閱】掌握全球財經趨勢，每日10則天下雜誌編輯精選，邀您體驗新版天下雜誌每日報 >>

你的婚姻，是「半幸福」、還是「全幸福」？當婚姻食之無味、棄之可惜，有沒有隱忍或離婚之外的第三條路？

「多數時候你活在矛盾和舉棋不定的狀態中：前一分鐘，你覺得你的婚姻是美好扎實的；下一分鐘，你痛恨它……前一分鐘，你無法想像留下；下一分鐘，你無法想像離去。」

這是哈格（Pamela Haag）在她的新書《婚姻的祕密》（Marriage Confidential）導言中，所點出的左右為難困境。

她指出，有種婚姻叫「半幸福婚姻」（semi-happy marriage）。美國一年發生一百多萬件離婚案，十一年前，便有學者研究，低衝突、低壓力的不幸福婚姻，可能就佔了其中六成。