量產，人類已十分擅長。但少量多樣的客製化，似乎只有昂貴的手作才能做到。但有兩項技術，正在改變世界。
京都八坂神宮旁的老巷弄裡，高級京料理庵「天界」，門口的木牌微微亮著。不大的店面坐滿客人。
店裡佈置「京都味」十足，卻獨一無二。坐墊的花、牆上的畫，全是印出來的。
本業是建築事務所負責人的天界老闆鷲禎弘，正坐在店裡跟愛普生技術開發部副部長平尾英雄討論下一個設計案。
對於數位印刷可以便宜快速地客製化出獨一無二的室內設計，鷲禎弘一試成癮，並大量應用在他的建案上。
擁有一套獨一無二的華貴和服，是許多日本女性終其一生的想望。然而，這樣一套和服，製作過程繁複且難度高，動輒上百萬台幣的價格，並不是每位女性都能遂其所願的。
訂閱胡說科技電子報
天下總主筆陳良榕專欄。半導體狂熱、科技巨頭謀略的最犀利解讀
訂閱胡說科技電子報
看懂科技大勢，獨家解讀
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
