有心要拿奧斯卡的演員，常會接下患有多重人格失調的角色，以便盡情發揮。最近的金融市場就像某個大明星在表演雙重人格，忽而追逐風險（risk on，市場情緒樂觀），忽而避開風險（risk off，市場轉為焦慮），隨時都可能「變臉」。
以九月第三週為例，歐洲股市因為擔心二次衰退而大跌，但到了第四週，又因為歐債危機傳出有解而大漲。
當市場信心轉強時，歐股當然會有好成績，不過整體來說，歐股今年以來的表現還是落後ＭＳＣＩ世界指數。分析師不僅下修了歐洲企業第三季獲利預估，也大砍明年的預估數字。
另外，包括石油、銅在內的工業原物料，以及原物料大國的貨幣（例如加幣與澳幣）一向是吸引投資人追逐風險的市場，但隨著全球經濟前景轉差，投資人開始避險，原物料價格在今年夏天重挫，行情急轉直下。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
