中國暗築隱形長城

「但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。──《出塞》王昌齡」

這回，友訊科技中國區總經理黃哲煌真的是搏命演出了。今年過年前他回台灣割掉腦瘤，在加護病房昏沈沈的躺了一個星期。儘管還未完全康復，一個月後黃哲煌又回到了天寒地凍的北京。他手術後的頭蓋骨還沒完全長好，一遇冷便頭痛欲裂，出入得小心翼翼躲著初春的寒風。問他為何不多休養半年？「休半年，那就等於退休啦！」他無奈說，「這是個變化很快的行業。」

他面對的是雙重壓力，通訊產業正全球當紅，而中國大陸又是全世界最熱門的市場。然而，儘管友訊佈局極早，在九○年代初期已經進入大陸市場，但在二○○三年的財報裡，中國卻是他們全球唯一出現赤字的市場。