- 天下Web only
《經濟學人》雜誌亞太地區總編輯高達德（Charles Goddard）十日早上於《2011天下經濟論壇》發表專題演說。二○一一年的關鍵數字不是「一一」，而是「二」，原因是全球與國家進入二元化的世界，例如在美國，民主黨對抗共和黨，國家內貧與富及有工作者和沒工作者的二元；成長快速與成長緩慢的經濟體等對立出現，這種對立將帶來商機與危機。而更重要的是，全球，特別是美國，要接受一個事實：中國的全面崛起。
其中最需要注意的二元關係，是中美之間的競爭。高達德說，中國經濟已經起飛，接下來一年，中國的政治手腕和軍事腕力將媲美美國。中國政府做事會更有自信、更加果斷，將造成中美關係的緊張。中國的製造業和專利申請數量，都會超過美國。不過，進步空間較大的是印度，增長率甚至可能超越中國。
二○一一年的全球經濟，也呈現「雙城記」的生態。一方面，已開發國家經歷一連串金融危機，增長率將被開發中國家遠遠超過。高達德說，傳統所謂的新興國，應該改稱為「高增長率國家」（high growth countries）。他認為將有兩種新興國家：充滿潛力卻被忽視的新市場，例如奈及利亞、烏克蘭、土耳其、沙烏地阿拉伯，簡稱「胡桃四國」（NUTS）。此外，巴基斯坦、孟加拉等國，也很有可能突飛猛進，但是投資風險非常高。
高達德說，《經濟學人》判斷二○一一年，人們應該注意六個國家（蘇丹、伊朗、迦納、古巴、波蘭和英國）；還有六位人物（英國央行行長Mervin King、北韓接班人金正恩、中共副主席習近平、美國共和黨前副總統候選人培琳Sarah Palin、巴西女總統羅塞夫Dilma Vana Rousseff、以及法國總統薩克齊Nicholas Sarkozy）。
高達德也提到明年要觀察的幾個產業。最重要的是，今年中國將成為全球最大的汽車市場、黑莓機（Black Berry）和蘋果（Apple）將展開高科技產業的「水果大戰」。同時，許多國家出現的老齡化促進醫療產業的發展，但要注意的是，二○一一年許多藥品專利到期，對小藥商來說是福音，卻是大藥商的大挑戰。
高達德同時提醒，大家必須隨時留意不按牌理出牌的意外事件，像是去年《經濟學人》就沒預測到緬甸民主鬥士翁山蘇姬今年會被釋放、英國皇家的世紀大婚禮將在四月舉行；而包括美國加州是否會準備宣布破產、網路恐怖攻擊可能癱瘓世界網際網路、早以為絕種的三葉蟲重新被發現等，有些意外事件，就連專家也無法料到。高達德謙虛表示，去年《經濟學人》成功預料到的事件，跟沒有料到的事情一樣多。「集合執行長、財務長、經濟學家和倫敦的清道夫，請他們預測十年後的世界，也許清道夫說得還比較準，」他不諱言，有時專家之言，只能當作參考。
十三年來，高達德負責《經濟學人》亞太地區智庫，專攻中國相關議題。這次為特別受邀出席天下經濟論壇，跟大家分享他所看見的未來世界。
．【2011/1/10-11天下經濟論壇，線上精彩實況報導請上cwef.cw.com.tw】
．【加入[CWEF]粉絲專頁！搶先開啟對話平台】
