信用（credit）一字，源自於拉丁文信任（credere）。信用的供給，與信任牢不可分。當代表信任的機構——例如銀行——竟然差點崩潰，很難不讓人擔憂整體經濟的脆弱程度。
現代經濟大量建立在信任之上，即便最基本的商品，也得仰賴世界各地的供應商，串連起複雜的網絡。而將整個體系緊密銜接起來的黏合劑，就是信任。
正常運作的銀行體系，以信任之名，讓彼此陌生的人，得以安全交易；存戶的存款也有比較安全的報酬。大家對銀行的信任，靠的是以為資金隨時就有的錯覺（其實錢多已拿去做長期放款），因為存戶們相信，除非發生恐慌，否則沒什麼人會搶著要同時把錢領個精光。
因為有這種根深蒂固的信任，銀行危機之前，沒有人料到銀行會倒。如今，人們手中持有的現金大量增加；大家恍然大悟，存款保險畢竟是有擔保上限的。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
