西雅圖楓紅的深秋，塔荷瑪診所（Tahoma Clinic）前停滿了歐洲、日本進口轎車。滿牆中國紅的候診室綠樹叢中，蹺腳、盤腿坐的是穿著名牌、抱著愛犬的貴婦人。門口藥房付錢買藥的是拖著行李箱趕搭飛機的企業主管。
這裡是全美最早開出「天然荷爾蒙補充劑」的診所，每個療程要兩萬台幣以上，診所的病人包括好萊塢的女星。
儘管如此，西醫出身的診所負責人萊特醫師（Jonathan Wright）卻堅持，他的病人根本不需吃昂貴的專利藥，只要吃對飲食、維他命，根本不必再來看醫生。
因為，只有模擬自然（copy nature）的正常生活，模擬自然的治療，才是對健康最有益的對待。
剛接完好萊塢打來的電話，萊特醫師接受《天下》專訪，談到影響人類中年後健康最關鍵的荷爾蒙治療。
問：為什麼醫療要「模擬自然」（copy nature）？
訂閱天下電子報（每週五發送）
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
訂閱天下電子報
精選當週熱文，週五寄送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
