中國經濟放緩,農村百姓受害最深。然而,刊登在中國媒體上的,卻是農民們興高采烈選購電視機、冰箱的照片。中國自二月一日起全面實施「家電下鄉」計劃,讓兩億多戶農村家庭在購買家電時,享有政府補貼的折扣;三月起還將推出「汽車下鄉」補貼政策。中國政府滿心寄望農村消費者成為經濟成長的新引擎,只要農民肯花錢,就可以為衰退的出口產業,找到一個龐大的新市場,而且還能幫廠商躲過人民幣升值的衝擊。
這項計劃從二○○七年開始試辦,由於官方統計零散,成效還很難評估。但北京的《經濟觀察報》已指出,最早試辦的三個省,總銷售額只達政府目標的四○%。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱