把一個貨櫃從中國南部運到歐洲,前年夏天得花一四○○美元,但現在最便宜的報價,卻是零元(油錢、手續費除外)。貨運萎縮,貨輪裝不滿,顯示全球製造業正在崩盤中。德國去年十二月的工具機訂單暴跌四成;中國九千家玩具出口商半數倒閉;台灣筆記型電腦今年一月出口銳減三分之一;美國境內組裝的汽車量,比去年一月少了六成。
金融海嘯在去年全面爆發,隨即引燃產業危機,全球製造業都被捲入海嘯漩渦中,工業生產全面下滑,跌得最兇的,就是出口導向經濟:去年第四季,德國的工業生產下滑六.八%,日本一二%,台灣更大跌二一.七%。這種萎縮,是七○年代石油危機以來所未見,但即使那時,影響範圍也沒這麼大。現在從東歐、巴西、馬來西亞到土耳其,各地的產業都在大衰退。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱