重磅外媒

BBC News 中文

日本為什麼不取消東京奧運？

如今距離東京奧運會開幕只有兩個多月，而在全球疫情面前，要求放棄舉辦奧運會的呼聲卻是與日俱增。為什麼日本絶口不談取消奧運會的可能？其實答案並非那麼簡單。

2021-05-21

BBC News 中文

政府如何才能說服人們生小孩

過去兩周以來，全球兩個超級大國都不得不面臨一個令人不安的現實。美國與中國的人口普查結果顯示，兩國的人口縮減局面可能較預期提早到來。

2021-05-20

經濟學人

你可以直接存錢在央行？　政府發行數位貨幣背後的盤算

「政府幣」（govcoins）是新型態的金錢，他們有望讓金融變得更好，卻也會使權力從個人轉到政府手上，影響地緣政治並改變資本分配的方法。面對「政府幣」，我們應該抱持樂觀但謙卑的態度。

2021-05-20

BBC News 中文

各位爸媽你不孤單　小孩亂入，教授老爸談居家工作挑戰

新型冠狀病毒疫情肆虐下，世界各地的家庭不得不在家裏逗留更長時間，以遏制疫症的傳播。

2021-05-19

經濟學人

股神終於鬆口接班人！經濟學人：但最大問題是巴菲特何時要放手

5月的股東會上，巴菲特證實，未來將由阿貝爾接任波克夏執行長。巴菲特應該盡早放手，讓阿貝爾著手改革，提升公司績效並加強治理。

2021-05-17

經濟學人

晶片、浴缸、員工都短缺　通膨真的來了？

廠商買不到晶片，人民買不到浴缸。美國經濟遇到短缺瓶頸，物價蠢蠢欲動引發憂心。

2021-05-17

經濟學人

銀行被超車！做虛擬幣、電子支付的公司，資產達200兆美元

非銀行的金融機構，持有金融資產已達全球總值一半，「沒有傳統銀行的世界」來了？

2021-05-17

經濟學人

什麼都缺貨！聯準會將被逼升息到4.5%？

從木材到半導體，都供不應求。美國景氣快速彈升，通膨蠢蠢欲動，哪些產業衝擊最大？聯準會會提前出手嗎？

2021-05-17

經濟學人

不只台灣　過去疫情穩定國家，為何確診紛紛增加？

台灣疫情升溫，許多人忙著找戰犯。其實，台灣並非特例，許多疫情穩定的東南亞國家近來情況都急轉直下。歸究其原因，多與慶典、外國人、婚外性行為有關。

2021-05-16

經濟學人

最終手段只有疫苗　經濟學人：趕快將疫苗送到各國手裡！

疫苗問世後，已開發國家疫情露曙光，但許多開發中國家仍在苦苦掙扎。世界各國應該盡快將疫苗送到窮國人民手上，別讓數百萬人枉死。

2021-05-15

日經中文

盲目的樂觀，防疫不力暴露國家弊端──一個日本記者的觀察

出於對戰爭的強烈反省，日本政府一直避免擁有過多權力。再加上盲目的樂觀，暴露的不只是醫療和衛生體制弱項，更是國家體制弊端。

2021-05-14

BBC News 中文

好萊塢明星為何紛紛退回金球獎獎座？

美國知名影星湯姆·克魯斯（Tom Cruise）將自己獲得過的三座金球獎（Golden Globes Awards）退回，以抗議這個好萊塢電影獎背後缺乏多元性的主辦機構。

2021-05-13