經過4年翻修，Tiffany位於紐約第五大道的旗艦店重新開張。乍看這場盛大的開幕時機不佳，美國經濟分析局才剛發布報告，3月名目消費幾乎零成長。
然而，當天排隊人龍隱含更微妙故事。一如往昔，景氣不佳使中等收入消費者轉向廉價商店買低價品。但同時，有錢人滿手現金，迎合富豪的企業意外興盛。
在這樣的背景下，那些產品既不廉價、又稱不上奢侈的企業，被夾在中間，面臨窘境。
高物價對較貧困的人造成了沉重的負擔。消費者財務狀況不均帶來兩大效應。
第一個效應是，提供廉價商品的企業獲得了新客戶。收入中等的家庭雖然買的東西還是較多，但已轉向較便宜的商店和品牌。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
