走進屏東縣立圖書館，還以為置身日本生活雜誌的場景：挑高大廳，木頭鋪面，全新設計的桌椅，個性十足的V字形柱，還有透明玻璃牆，戶外的陽光綠意盡現眼前。
聽我們如此形容，負責此案翻修的張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所（MAYU architects）主持建築師陳玉霖笑了一下，愉快地表示，「很多人說，這像歐洲或日本才能看到的建築，但有一點他們（歐、日）做不到：台灣（南部）在熱帶地區，樹很綠，樹冠很大，這麼多茂盛喬木的景觀，寒溫帶國家很少見。所以雖像在國外，卻又是一個很台灣的空間。」
屏東縣立圖書館去年重新開幕。和近年台灣各地的圖書館建案相比，此案規模不大。原本只是一棟白色五層樓老建築，像各縣市都有的文化中心，方正、規矩。翻新後，體積沒增加太多，但所有人看到都愣了一下：怎麼變這麼美？
訂閱天下電子報（每週五發送）
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
訂閱天下電子報
精選當週熱文，週五寄送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
