造訪小米園的來客,總要驚異於其中密密麻麻的頻道。從部落歷史,到最近的婚喪喜慶,小米園都有紀錄。去年,「排灣小米園」不僅擊敗四百多個網站,得到全國社區網站首獎,也入選《天下雜誌》兩百教育好站。
小米園的主人,是今年四十三歲,泰武鄉武潭國小教學組長賴約翰(原住民名:滋膏)。他露著靦腆的笑容說,不是網站設計第一名,而是「我們部落的文化第一名」。
賴約翰從小就想回部落教書。他自小在平地求學,雖不能免於漢人歧視的言語,但小學老師讓他寫板書、出作業,很器重這班上唯一的原住民學生。
賴約翰因此深切體會,教育具有使人自尊自重的力量。
高中聯考,賴約翰不惜放棄屏東中學,選擇屏東師專。現在,除了教職,他也參與排灣族母語教材編輯,還應邀對其他原住民老師授課,談「網路與族語如何結合」。