一文看懂頭條類型

府中雙城記:新潮外貌下流著傳統血液

從板橋火車站延伸至府中捷運站,了解一座城市的前世今生,不久之後的未來,這裡將串連常民生活聚落與首都生活圈。

府中-板橋-新北-都市規劃-疫情 圖片來源:《新北市文化季刊》提供
其他

疫情下的府中生活日常

2020 年受新冠病毒(COVID-19)疫情影響,府中地區的在地店家也受到衝擊。為了振興復甦,嘗試引入藝術行動,邀請專業攝影團隊,捕捉他們專業的職人身影,重新用不同視角,看待習以為常的事物。

(左)北門田不辣、(右)板橋接雲寺。(吳昭晨攝)(左)特香齋西餐廳、(右)益興佛俱店。(吳昭晨攝)(左)老曹餛飩、(右)懷念泡菜臭豆腐。(吳昭晨攝) (左)福興嫁妝店、(右)香欣食品行。(吳昭晨攝) (左)雅儷理髮廳、(右)藝風堂印社。(吳昭晨攝)


從海山郡役所到台北縣政府,乃至於新北市政府,政治經濟中心都在板橋「府中」。這裡所說的「府中」,已經從過去枋橋古城及周邊街道,拓展到一處融合古今、新舊交替、保存與變動俱存的雙城地區。

「府中雙城」是以板橋火車站延伸至府中捷運站一公里的距離,鳥瞰是繁榮忙碌的大都會,近看卻是緩慢悠閒的生活日常;穿著新潮尖端的外衣,骨子裡流淌著傳統精神的血液。

從擺接到枋橋,從地名傳承起的土地記憶

當事物有了名字,聯結即產生;當地方有了名字以後,人與土地無形之中也被串聯,而我們往往可以從一個地區不同時代地名的變化,連結到歷史的發展。

據文獻記載,板橋府中地區最早的稱呼是「擺接」(Paijtsie),這片由大漢溪和新店溪沖積而成的平原,原是平埔族原住民擺接社的聚居地,隨著漢人在17 世紀遷入形成聚落。除了農耕漁獵,大漢溪往來艋舺、滬尾間的商運日益興盛,「湳仔港」成為稻米、茶葉、樟腦等作物船運的集散中心。

貨物上岸後運往擺接社聚落的途中,需經林家花園後方的「公館溝」,為了方便跨越公館溝而搭建了木板橋,於是這片土地被稱為「枋橋頭」(Pang-kiô-thâu)。日治時代此區域為海山郡之中心,將「枋橋」改為日本地名「板橋」(いたはしItahashi )。接著二次世界大戰後,國民政府延續此地名,彷彿為這片土地訂定了一個成年式。

今日的府中捷運站,就是過去的板橋車站

板橋區為新北市的行政中心,全區126 個里,數量居全國之冠,透露出區域發展的軌跡。其中「府中」是區域開墾的起點,過去這裡曾發生漳泉械鬥,而為了促進地方發展,族群間互相包容和解,如今的板橋府中「大觀義學」書院傳承了文人學養,也留存史蹟脈絡。

廣告

府中最廣為人知的,應為國定古蹟林本源園邸(板橋林家花園),是目前台灣僅存少數完整的園林建築,呈現古典文人庭園及林本源家族的風華,其周邊的慈惠宮、接雲寺、西門街、文昌街都保有歷史人文的記憶。

如今問起三十多歲的年輕人,也許熟知今日府中捷運站,就是以前板橋車站的位置,伴隨八○年代起往北部工作及定居人口遽增,板橋前站遂形成廣大的府中商圈,衍生出商業、金融中心,板橋後站商圈則以服飾、百貨業居多。而為解決板橋車站與日俱增的交通量,1989 年台北縣政府訂定「新板橋車站特定專用區」,歷經調整及修正,決定板橋新站的位置,而營運近百年的板橋舊站終於在1999 年功成身退。

新北市的府中在板橋,板橋的府中在「府中雙城」

現代城市需要美感、藝術與設計來打造,再往深處探尋,不外乎是城市歷史與人文的底蘊,所積累及生長出來的生活美學。

廣告

從四鐵共構的板橋站出站後,依循縣民大道往府中方向步行,有不同的景緻迎面而來。先是台灣電力公司的「電幻1 號所」(Taipower D/S One),是全台第一間綠能品牌場域,定期以設計及永續作為主題策展創寫未來。

沿著縣民大道接續前進,「府中15 新北市動畫故事館」是個具有親和力的放映院,除了有適合親子參觀的展覽外,放映院更每月規劃特定主題,精選相關影片,成為打開世界的重要窗口。

接著彎繞進府中路、北門街,可抵達林本源園邸(板橋林家花園),看其光影景緻、洞天福山、水池廊道及古宅風情,享受城市中難得的緩慢步調。在府中路上可捕捉生活的況味,環繞在慈惠宮附近,有挽面姨、鳥卦神婆、篆刻店家等,在地長出的文化深植在常民生活中。

廣告

「府中」字義為「城市中的城市」,意即新北市的府中在板橋,板橋的府中在「府中雙城」。「府中雙城」範圍涵蓋了「古城─以舊板橋火車站」為中心,留存聚落型生活樣態的林家花園周邊、「新城─四鐵共構的國際性新板特區」,並以「府中─府中商圈」作為匯聚點從兩端延伸交會,以一公里的距離串連著常民生活聚落與首都生活圈,城市的歷史底蘊與都會能量並存,以設計重新定義「府中雙城」的城市疆界。


不斷蛻變的府中

2020 年是一個起點,嘗試在古城活化概念中引入美學思考,將都市環境納入減法概念,拆除板橋小東門陸橋,府中雙城將以文化路及縣民大道作為連結生活的雙軸線,串接新與舊、過去與未來,你所不知道的府中城正源源不絕地蛻變當中。

在行動外,引入美學妝點建設,在環狀線板橋車站,邀請法國當代藝術家丹尼爾• 布罕(DanielBuren)設計公共藝術作品,以七彩寶盒為概念,沿用其經典招牌的「8.7 公分垂直多彩條紋」設計。

廣告

候車時,列車進站的LED 燈光變化,增添空間流動感,彷彿置身於時空序列的流影中。

(本文轉載自《新北市文化》季刊39期

關於作者 《新北市文化》季刊
關於作者 《新北市文化》季刊
《新北市文化》季刊從1984年6月創刊至今,持續關注在新北和全台灣發生的多樣文化議題,關心藝術潮流,關心影視音創作,關心城市動態,關心常民生活,關心創意科技,關心土地工藝……
你可能有興趣
#廣編企劃|【2024關鍵字Ep.13】#財富趨勢–全球經濟正反抗地心引力,2024 投資如何跟著躍升?
最新訊息
非會員1-未設定時間
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容