鳳梨「自殺」跟「他殺」是什麼意思？
過去幾週，日本朋友問了我好幾次這個問題。日本媒體報導了中國禁止台灣鳳梨進口的新聞，台灣的鳳梨文化因此成為熱議話題。自己切鳳梨的「自殺」，以及請店家幫忙切的「他殺」，兩種說法對台灣人來說很平常，但日本人覺得「殺」這個字很可怕，所以非常好奇。
我在台灣生活的時候，發現台灣鳳梨的柔軟和甜度很迷人，從此成為鳳梨愛好者。住台灣時養成了喝「蔬果汁」的習慣，現在，我每天早上都會把番茄、蜜柑、蘋果、生薑和鳳梨一起放進果汁機，打成蔬果汁來喝。雖然以前我是在超市買一整顆鳳梨，但買到的都是菲律賓的鳳梨，幾乎買不到台灣鳳梨。
關於作者 野島剛
《天下雜誌》專欄作家。曾任職於朝日新聞社，擔任駐新加坡、台北特派員。曾赴伊拉克、阿富汗等戰地前線採訪，後擔任東京本社政治部記者。 擅長採訪報導兩岸三地華人圈的政治、外交、文化等多面向議題。榮獲第17屆卓越新聞獎卓越評論獎。
訂閱天下電子報（每週五發送）
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
訂閱天下電子報
精選當週熱文，週五寄送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
