借錢太容易，肯定會出問題。
因為有人會想出一堆金融花招，鼓勵投資人借錢買「資產」，利用高槓桿賺取超額報酬。而投資人也一廂情願，以為價格只會漲，不會跌，泡沫就這樣形成，直到迸裂，釀成大禍。
如果把「資產」換成「房子」，就是這波美國房地產泡沫的寫照；換成「股票」，就宛如回到了七十幾年前的股市泡沫。今天的金融花招是證券化、信用違約交換（CDS）等新玩意兒；當年流行的新奇花招，則是操縱股價賺暴利的投資信託公司。
以古為鑑，不犯同樣錯誤
然而，就算翻遍了當年大蕭條的歷史，還是不能完整解釋，美國經濟怎麼會走到今天的困境。對照今昔兩大投機泡沫，看起來很相似，但卻容易娛導。今天的銀行、信貸危機，起因於房市泡沫與隨後的次貸崩盤。但當年讓美國走入大蕭條的真正原因，卻不能全都推給股市崩盤，因為在股災之前，美國經濟早就已經不景氣。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
