一文看懂頭條類型

「足下」留名 — 弘崧揚名美國鞋界

從紐約帝國大廈月租一萬多美元的辦公室,到密集安打的廣告,弘崧刻意塑造不同的形象,四年前在美國市場打出台灣第一張男鞋品牌-Juliano’s。

其他

 俯瞰紐約的帝國大廈七十七樓,七十坪的展示室陳列著各色新潮搶眼的男鞋。金髮碧眼的業務員,殷勤地穿梭在來自美國各州的買主間,往裡走,是間總經理辦公室,大大的「Juliano’s」商標旁,坐的卻是個中國人。
 這個叫陳瑞良的中國人來自台灣,是弘崧國際貿易關係企業的一員,是陳家六兄弟的老五。四年前,這個由陳家兄弟組成的公司,以Juliano’s在美國闖出了名號,去年一年就賣出一千多萬美元打著自己品牌的鞋。
 
第一張男鞋品牌
 
 「Juliano’s是台灣打出的第一張男鞋品牌,」在工業局管了十多年鞋業的科長劉瑞圖說。
 提到台灣的鞋業,一般人的印象是機器聲轟隆隆的工廠,生產線上許多忙碌的工人,照國外買主的樣品做鞋。而弘崧卻是一個專做行銷、設計,不事生產的鞋業專業貿易商。除了台灣貿易商一般的工作:接國外進口商的訂單,代他們在台向工廠採購外,弘崧和大部份貿易商不同的是,進一步到美國設立行銷公司,自己做進口生意兼批發商,有自己的品牌、行銷網路。
 
到美國打天下
 
 目前年營業額三千六百多萬美元的弘崧集團(包括華維公司、將牌體育用品公司),十七年前只是台北桃源街牛肉麵大王附近的一家小報關行。生在公務員家庭的陳瑞昌、陳瑞生,從台中鄉下到台北打天下,由不需什麼資金的報關工作開始,慢慢做到替美國進口商在台採購廉價女鞋、海灘涼鞋的貿易商。
 邁出自創品牌這一步,是一次不愉快合作經驗後下的決心。七年前,弘崧為一家美國進口商採購、開發男休閒鞋,合作三年,巴西及台灣其他同業湧入市場,弘崧希望進口商降低售價,加強競爭力。而美國這家公司不肯,反而轉向巴西採購,並打算在台灣成立自己的分公司。
 「這時候終於覺悟,美國進口商永遠找最便宜的地方,我們沒有自己的銷售管道、品牌,就一點保障也沒有,」三十六歲的弘崧總經理陳瑞文下定決心,在美國設立分公司,自己做行銷,打自己的品牌。
 到美國打天下,資金是當務之急。除了自己的資金,還靠著和銀行長期來往的信用,向菲律賓首都銀行、歐文銀行及第一銀行,各貸了一百多萬美金。公司所有不動產,甚至六兄弟自己的房地產,統統抵押進去了。「整個家族的生存命脈都投入了,只許成功不許失敗,」陳瑞文坐在擺滿了自己產品廣告的辦公室說。
 
盒子小小的公司
 
 當時南亞塑膠公司開發出一種觸感像羊皮的塑膠皮,供弘崧獨家用六個月,支持它創品牌。揣著南亞的原料、銀行的資金及自身的市場經驗,弘崧從台灣的一個中型貿易商,渡海到美國,投入幾乎全是美國人的進口商戰場。
 初來乍到,弘崧比畫的第一招,最引人注目。從租下紐約帝國大廈月租一萬多美元的辦公室起,到密集在鞋業月刊廣告,弘崧刻意塑造與眾不同的形象。
 「不時做些事來讓大家談論,」總管行銷的陳瑞文,指著Juliano’s商標上的人像說,剛推出時,鞋界紛紛討論:「Who’s that guy?(這傢伙是誰?)」就連鞋盒也挖空心思,設計比別人小約四分之一,一方面省製造成本、儲運空間,一方面引人注意:「你們就是那個盒子小小的公司?」
 從初探市場,到四年後的今天,弘崧的成績也引人注目。第一年就賣了四百五十萬美元,以後每年加倍成長,到去年超過一千二百萬美元。「造成市場的震撼,」劉瑞圖在工業局辦公室說。
 
把錢花在刀口上
 
 「弘崧的行銷策略,是國內鞋業打品牌的模範,」劉瑞圖分析,弘崧成功的策略是:定位明確,一種品牌代表一種形象特定的鞋類、價位;廣告有力,選擇全球知名的鞋業雜誌(像GQ)密集地做符合美國人觀點的廣告;行銷便利,在美設立自己的發貨倉庫,並借重美國銷售人員。
 依鞋種及售價高低,弘崧共有四個品牌。一開始先走中價位路線,訂價二-三十美元的Juliano’s,專賣人造皮男休閒鞋;訂價三-四十美元的Jump,則單售全皮運動鞋。
 中價位產品打下基礎後,陳瑞文體認,在競爭激烈的美國市場,品質、價位如不一直往上走,很快會被淘汰。想做高價位產品,又苦於台灣產品一直予人低廉印象,所以在打價位較高的Waltz和Travel Fox時,就借助義大利的名氣。
 這兩個品牌是以義大利的形象出現在市場上的。Waltz是弘崧的品牌、而由義大利代工的紳士皮鞋;在台製造的Travel Fox是義大利全皮休閒鞋的品牌,弘崧取得在美銷售權。這兩個品牌的產品單價,皆在四-五十美元之間。
 明確的品牌區隔,「就是讓顧客一看到這個牌子,腦中就能浮現鞋子的大概樣子及價格,」提起鞋就手舞足蹈的陳瑞文說。美國分公司更嚴格要求批發出去的零售價不得低於規定,以維品牌形象。弘崧就曾為了零售店不肯照規定訂價,而放棄二十萬雙的訂單。
 與產品並肩進軍美國市場的,是廣告。「第一年光廣告就花了五十萬美元,」陳瑞文的廣告策略是,一出場即聲勢浩大,但錢卻要花在刀口上,更要從美國人的觀點呈現。
 聲勢浩大,除了在鞋業雜誌密集刊登廣告外,還廣傳商品目錄,一年參加三十幾個鞋展。要兼顧省錢及美國人觀點,弘崧請設在台灣、但由美國人操刀的紐約設計公司,在台拍廣告。美國人拍廣告,較能掌握當地的文化、心理背景,廣告文案也有更活潑生動的文字。在台灣拍,模特兒、攝影棚的費用都比美國便宜。
 
領導流行搶先機
 
 弘崧廣告的主要訊息,是價錢合理、領導流行。「比別人快一步」,是弘崧致勝關鍵之一。初到美國,不少競爭者流言中傷,說台灣的品質不可靠、專做廉價品;也有人以低價位競爭。而弘崧仍能吸引顧客、維持價位,就在能領導流行。
 掌握資訊,是領導流行的第一步。起初,弘崧和英國設計公司Insight簽一年五萬美元的約,由他們供應四次的資訊及鞋樣。但這家公司的設計,純由歐洲人眼光出發,顏色、式樣不是很對美國人胃口。陳瑞文就以Insight的資料為輔,自己再一年去歐洲蒐集兩次資料。
 歐洲資料加上美國銷售人員的消息,弘崧在台灣的設計人員從中挑選、整合、修改,配合工廠、美國銷售網路,搶先在市場推出。站在兩大箱從歐洲買回來的鞋子旁,技師李鴻基說:「以前我們訂很多鞋業雜誌找流行,現在都不看了,因為往往雜誌上的樣子,我們兩個月前貨就出去了。」
 產品能搶先在市場推出,是設計、生產、銷售三者無間的合作。相較之下,其他的美國進口商只能掌握行銷;台灣貿易商只能掌握工廠,不如弘崧兼具進口商與貿易商身份,在美國有發貨倉庫,隨時現貨供應;在台灣,則有合作近十年的工廠,配合密切。
 
產銷合作創品牌
 
 「我們曾想自創品牌,但能力不夠,現在和弘崧搭檔唱這齣戲,感覺上他們的品牌已和我們溶為一體,」一半以上的業務為弘崧生產的君太董事長張清水說:「而且做的品牌的鞋子,利潤最高可比沒品牌的多一五%」。
 「這幾個品牌不是光靠弘崧自己,就能做得起來的,」走在台中一家鞋廠的弘崧專用生產線旁,陳瑞文指出,十幾家合作近十年工廠穩定的生產,是弘崧寶貴的資產。
 雖然是不生產的貿易商,但為了品牌形象,弘崧對品質、交期的要求仍十分嚴格。在主力工廠集中區的台中、台南,都有辦事處,專司品管等工作,並有專人駐廠。「連一英吋要縫幾針都有規定,」品管經理陳榮裕指著塗得花花綠綠的驗貨單說。
 「驗貨單上絕不印單價,」在弘崧八年的陳榮裕說,品管是不分級的,不印價錢,以免品管人員因價錢低,就放鬆品質。
 陳榮裕強調,品質和交期是商譽的生命:「品質有絕對的權威」。有張訂單,就做了兩倍的量,才挑齊完全合格的鞋,可是交貨時間已在眉睫,鞋子還趕搭飛機到美國。陳瑞文搖頭說,一雙才賺三美元,坐飛機就坐掉四美元:「不過,品牌信用就是這樣建立起來的。」
 除了工廠的後援,熟悉弘崧的人士,還將它今天的成績歸功於「人和」。
 弘崧是由六個年輕兄弟組成的公司,老大四十六歲,老么二十六歲,各依個性,專長分工。淡江大學銀保系的陳瑞昌是老大,權威、嚴肅,但主張傳統思想的兄弟要和、要親,由他出任董事長;台南工專畢業的老二陳瑞生,內向、節儉,掌財務;細心、嚴謹的老三陳瑞年,主品管;外向、點子多、愛冒險的老四陳瑞文、老五陳瑞良,各任台北、美國公司總經理;在義大利學過三個月設計的老么陳瑞安,則負責設計、開發。
 
不必最大但要最好
 
 熟知弘崧的人士指出,六兄第中,陳瑞文是自創品牌的主要推動力之一。「不一定做最大,但要做最好,」陳瑞文說。這種個性,在小時候就露端倪。有一次,他指著家裡的水池問爸爸:「我們抓這裡的魚吃好不好?」他父親回答:「你能把水弄乾就依你。」陳瑞文果真用兩天兩夜的時間,一瓢一瓢地舀乾了水。
 儘管是兄弟,但做事也有意見相左時,往往,老大的決定就是最終裁決。像陳瑞文主張投資大筆經費在廣告,一出場就引人注目;陳瑞生則以財務觀點,希望穩紮穩打,賺了錢再投資,公婆各有理,最後由老大裁決,雙方均稍有讓步。
 「自己人總是好說話,如果我也有這麼多兄弟幫忙,就好辦事了,」從事鞋業十多年的加來經理李成基說。
 和弘崧交易十多年,且支持弘崧創品牌的菲律賓首都銀行,則認為弘崧的優點是穩健。首都副總經理阮志雄說,弘崧踩穩了一步才跨一步。像打品牌時,仍未放棄起家的女鞋採購,用這份固定的收入來支援打品牌的支出。而美國分公司除了批發自己的產品,也代表美國公司進口其他台灣製鞋,分散風險。
 「前兩年,市場不好,我們較保守,許多客戶的額度都少了一○-二○%,只有弘崧一毛錢也沒少,」阮志雄操著廣東口音的國語說。
 
十年大計
 
 弘崧的穩健,業界推測與資金有限有關。一位曾與弘崧合作的人士指出,弘崧是中型貿易商,財力並不雄厚,所以不敢冒太大的險。像每筆訂單,一定透過銀行「代理銷售」,也就是由銀行確認買主有能力付清貨款,銀行抽一-二%佣金,而承擔倒帳風險。
 「弘崧目前運轉的資金不到一千萬美元,如果能增加到三千萬,一定可以衝得更快,」這位鞋界人士說。
 「打品牌是十年大計,」自稱做鞋已成嗜好的陳瑞文說:「我們才開始。」而對整個台灣鞋界而言,通向自有品牌的路,也才跨出第一步。弘崧走過的路,或可在叉路上豎起一桿可供參考的路標。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
全選-已開始Paywall P0
  • 全選-已開始
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃|本質、細節、突破 — 定義當代的品味座標(KPI:458,000)
最新訊息
非會員4-未開始
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容