民國七十年冬天的資訊週,掀起台灣的電腦熱,成千上萬的人爭著一睹它的風采,和千變萬化的身手。
在展覽期前後, 美國蘋國二號(AppleⅡ)個人電腦仿冒品,開始在市面上出現,一台售價二百到五百美金。相較之下,買一台進口「蘋果」的價錢─一千五百三十美元(還不包括終端機、磁碟機在內),實在貴得令人咋舌。
市場的新寵
可以想像,趁著電腦熱高漲的時機,和非常低的價格,甫出爐的「假蘋果」,在台灣廣受觀迎。據估計,目前國內已銷售十萬台以上的個人電腦,平均每二十戶家庭,就有一台。
這個市場快速膨脹的現象,不僅台灣獨有,而是全球的趨勢。美國顧問公司的統計,全世界的個人電腦市場,幾乎是每一年到兩年,就成長一倍。到一九八五年,預計全球至少有六十五億美元以上的市場。據經建會的電腦工業十年計劃,希望我國個人電腦的外銷額,能從現在不到一%的全球市場佔有率,升到一九八九年的二%。
微電腦的高成長率,足以讓其他工業眼紅。以兩年半的外銷金額為例,證明這個新興行業,的確是市場的新寵兒:七十年的外銷額只有一千四百萬台幣;去年五級跳,驟升至七千九百萬台幣;而今年上半年,已經有一億六千萬台幣,是去年全年外銷額的兩倍。
這種高成長率,就像蜜糖一樣,吸引廠商不斷投入。從七十年到現在,登記有案的,製造並外銷個人電腦的廠商共有十四家。其中多半是靠電子,或生產電腦零組件起家的中小型企業,員工人數多不超過五、六百人。
這些廠商要向世界市場進軍,他們手中握有的兩種利器,一是價格,二是人才。
價格上,拿宏「小教授」一號、二號,和神通的「小神通」2001,3001型的個人電腦為例,每台的外銷價,都在二百到四百美元之間,比起美國同類的產品,便宜三○%到四○%。
維持這種價格優勢的原因,除了廉價的勞力,還有水準整齊又便宜的「腦力」。以中級工程師而言,先進國家的薪資就比台灣貴上四或五倍。工程師整齊的素質,使得我國在技術上,超過許多開發中國家,包括韓國在內。
「一般來講,台灣的技術水準,領先韓國兩年左右。」國際商業機器公司(IBM)的管理參務經理席與閏說。台灣就憑價格優勢,搶奪先進國家的市場;又以技術領先,抵擋開發中國家的追趕。
這個局勢如果能持繼,我國便有能力朝更精密的微電腦發展。正如資訊工業策進委員會執行長果芸所說:「微電腦可以和各種產業結果,幫助辦公室及工廠自動化,提高生產力及品質管制,進而提昇產業的水準。」個人電腦外銷的意義,事實上不只是一筆外匯收入而已。
不過遠景雖然美麗,但兩年半的時間,同樣暴露台灣廠商的弱點。
如隱藏在價格低廉後面的另一個原因是,「台灣廠家投在研究發展的費用,實在太少,」IBM的席與閏說。事實是,台灣在國際上一向扮演技術學習的角色,企業規模又有限,對研究發展的投資,很難與IBM這種巨無霸相提並論。根據行政院主計處的調查,我國資訊業者,資本規模在二百五十萬台幣以下的,占四九.三%。以如此薄弱的資金,談不上做長期投資、研究開發,甚至有些廠商根本沒有研究開發部門。
仿效與仿冒
就個人電腦而言,台灣可以說是從仿冒蘋果電腦起家,因此省掉一筆可觀的創新發明費用。現在台灣仍有一百多家地下工廠在走這條捷徑,以仿冒的產品外銷。但也有許多「地上」公司,已經放棄這種「偷偷摸摸」的做法,投資做技術上的改進,走「仿效」的路。
所謂的「仿效」,是指在不侵犯產品專利權的原則下,使自己做的電腦,與被模仿的電腦有互通軟體的功能。例如仿效蘋果牌的神通或宏電腦,使用的人很方便地就可以買到處都有的蘋果軟體來操作。
「買電腦主要是買軟體。機器生產出來,其實只完成五○%,」神通的候清雄說。因為沒有軟體,電腦也只不過是一盒冰冷的零件組合而已。正因如此,有一千多種軟體可以使用的蘋果二號,就成為台灣廠商紛紛仿效的對象。台灣之所以不能提供如此多的軟體,不是技術上有困難,而是主觀及客觀因素的限制。
「要寫一套美國的會計管理程式,一定要先瞭解美國的會計制度,」神通的董事長苗豐強說。而通常電腦公司的程式設計師只懂電腦,不懂會計。「目前在台灣懂得定規格、決定程式功能、對市場敏感、又能創新的人才不夠,」苗豐強指出,使得設計出來的程式,未必適合各國的市場需求。
另一方面,我國軟體市場的秩序很亂,削價競爭情形嚴重,再加上法律對軟體著作權缺乏保障,抄襲成風。這些因素壓低了軟體創作的利潤,無法刺激程式設計師快速增加,創作更多的程式。外銷個人電腦的廠商,又失去一條補給線。
「老二主義」
許多業者多認為仿效是一個必經的過程。「像生產前的陣痛一樣,」甫從統一企業獨立出來的飛達電腦公司董事長林光照說。
宏的施振榮也接受這事實:「我知道自己在國際上的角色。讓他們去開潮流,我只要跟好就行了,就當個配角,也許十年後,等我演技磨好了,我也能演個主角。這是我的老二主義。」
但做仿效的產品,仍然要承擔被告仿冒的風險。因為兩者之間的界限,有時很模糊,其中牽涉到非常技術性的問題。神通的苗豐強形這是「灰色地帶,黑白無法分明」。IBM的席與閏也說:「是不是仿冒,只有面的人知道,外人很難評斷。」
技術性的問題以外,被仿效對象所持的態度是,是另一個決定風險大小的因素。
例如IBM對其他公司做它的仿效產品,採取比較開放的態度。「只要不侵犯到IBM個人電腦的專利權、著作權及外型設計,做仿效我們並不反對,」IBM的席與閏說。
但蘋果公司卻認為仿效的產品,會搶去他們的市場。它一口咬定台灣所講的仿效,就是仿冒。八月中,在美國提出告訴,要求禁止台灣廠商「仿冒」的個人電腦進口。雖然美國法院仍未下判決,但海關已扣住三千多台「有嫌疑」的台灣小電腦。
法律的問題不能解決,是阻礙銷美的一道厚牆。所以許多廠家目前都以歐洲和東南亞為主要市場。東南亞市場的擴展,主要靠中文電腦。而能打開歐洲市場,一方面因為歐洲各國的製造商,不如美國多,競爭較不激烈。而且在歐洲,台灣沒有法律糾紛。另一方面,歐洲人也不像美國人,有品牌崇拜, 「看到IBM三個字,像看到神一樣,」飛達的林光照誇張地說。
「MIT」在世界
但MIT(Made in Taiwan)─台灣製就是代表「便宜、品質差」的形象,依然存在歐洲與東南亞這兩個地區,令人慨嘆的故事層出不窮。
在瑞典。
一家電腦公司想代理宏的「小教授」,又不信任它的品質,所以委託瑞典軍事檢驗局檢驗。結果「小教授」得到第十級,最高的評價。「但老闆還是不放心,親自跑來台灣看,」宏的施振榮無奈地說。
在泰國。
一個廠商來台跟神通接洽生意,一直不懂為什麼「小神通」的價錢這麼「貴」。「在他的眼,台灣的東西都是擺地攤的貨色,」神通的侯清雄搖著頭。
這跟台灣地下工廠太多不無關係。
這一百多家地下工廠,有的規模很小。「有二、三百萬資金,二、三十個人,就開工了,」大同電子公司的產品經理王國明說。但有的「恐怕比宏還大,」,宏的施振榮說。
由於他們多不按競賽規則打這場外銷戰,既談不上品質保證,也不必負責售後服務。對台灣產品形象無疑是個很大的打擊。「而且這些廠商,都沒有工廠登記,要輔導也無從做起,」工業技術研究院電子所副所長楊丁元嘆氣。
以台灣個人電腦,在全球市場微小的佔有率,再加上不良的產品形象,要自力拓展經銷網,阻力很多。
「實在太難了,」合眾企業管理顧問公司的汪其桐說,「台灣個人電腦不是強勢產品,要外銷只有靠別人的行銷通路。」
由整合商(original equipment manufacturer & system integrator)或由經銷商代理,都能達到靠別人行銷的目的。
由整合商代理,廠商只須負責把產品做好,再掛上整合商的品牌,外銷出去,既不必做市場調查,也不必為行銷通路煩惱,市場方面完全由整合商來做。
資訊工業策進會的果芸認為,由整合商代理,雖然利潤低,但行銷風險小,比較適合目前台灣的廠商。
不過,儘管打自己的品牌要花大筆廣告費,像汪其桐形容的那樣,「就算一個月投入二十萬美金,也是一眨眼就不見了」,許多業者如東元、大同、宏、神通,仍準備長期奮鬥下去,打自己的品牌。
他們所考慮的是,由整合商行銷,一來市場控制在別人手,二來整合商如果找到產價更便宜的公司合作,會馬上就換廠。「明天就跟你bye-bye。這只是賺工錢,沒什麼了不起,」神通的侯清雄說。
另外一種方式─由經銷商代理,一樣也有苦處。
因為電腦產品不像一般消費品,必須經過一段時間的學習,才能熟悉機器的功能和特性。這些售後服務,包括修護機器,都必須靠代理商來做。這麼繁瑣的工作,如果一不做好,就會失去顧客。但以台灣廠商的財力,並沒有辦法讓代理商死心蹋地的服務。所以,對服務品質的控制,真是鞭長莫及。
「我常說蓋個工廠要兩年,投資研究發展,培養人力要五年,而建立自己的品牌,要十年。這是一條很漫長的路,」電子所楊丁元說。「但這是長期的做法,有痛苦才有成長,」飛達林光照的話,顯出部分業者的決心。
看得見的手
各國不同的個人電腦,擺在同一個櫥窗下競爭,表面上是廠家與廠家之間的競爭,但背卻隱藏各國政府資訊工業政策的無形戰。
一般認為新加坡、韓國和中華民國,是發展資訊工業最有潛力的三個開發中國家。而在推動資訊工業的政策上,各有千秋。
新加坡的資訊工業政策,較重軟體。他們的計劃是在十年內,成為世界軟體中心。我國顯然沒有他們的野心,和有計劃、有系統的做法,雖然我們的「腦力」資源比新加坡豐富。
韓國則以一隻看得見的手,結合大商社的力量,大量投資研究發展,全力外銷。相形之下,台灣的資訊政策顯得不夠「大力」支持。
「我們跟韓國的比較,是各有利弊。因為電腦工業是變化非常大的市場。我們生產規模小,所以機動性大,適應能力較強,但成本高,韓國剛好相反。總是各自要承擔自己的風險,」宏的外銷部經理呂理達說。
另外一股壓力,來自日本
一般業者對此卻不太擔心。他們認為日本資訊工業現在的發展方向,是朝超大型積體電路(VLSI),及第五代電腦等尖端科技。「他們不會走回頭路,再來做低層技術的個人電腦,」一位業者蠻有把握地說。另一個令他們安心的理由,是日本國內市場仍未飽和,幾年內不會想到外銷。
但是有識者卻並不這麼對日本掉以輕心。他們指出連IBM都垂涎個人電腦市場, 去年才加入市場爭奪戰,就大有斬獲。很難相像日本廠商會袖手旁觀。
不斷膨脹的派
「個人電腦市場,是一塊不斷膨脹的派,可能不是幾個廠商所能獨佔的。也許都能並存,完全要看你是不是能跟著成長,」IBM的席與閏指出。
儘管如此,以我們戴上「仿冒」大帽子的品質形象、技術、生產規模,及薄弱的行銷能力,能成長多快?又能維持多久?
一連串的問題,是一連串的挑戰。
畢竟個人電腦這株新枝,在外銷的園地,只是快速地拔高,孕出蓓蕾而已。能不能開花結果,要看它過去和現在的努力,是不是夠多。但決定性的日子,不會太久了。就像侯清雄所說的:「台灣未來資訊工業的前途,全靠這兩、三年,站不起來就完了。」
天下總主筆陳良榕專欄。半導體狂熱、科技巨頭謀略的最犀利解讀
看懂科技大勢,獨家解讀
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱