在美出生長大，看不懂中文　37歲接班人如何帶領台灣最老床墊家族翻身

一圈圈鋼線串聯而成的彈簧，繞出台灣最老床墊家族，經歷三代傳承的故事。

「這是個滿痛苦的決定，」德泰法蘭西床執行長顏榮慶對《天下》記者提起接班過程。

37歲的他，十年前因為母親的一句話，放下自己剛起步的公司，離開生長的美國，來到「另一個國家」，接下爺爺打拚一輩子的事業，「我不是『回來』台灣，是來台灣，因為我在美國長大，從小就是美國人，對台灣家族的事業一無所知。」

70年前，德泰第一代創辦人顏得鴻從一顆彈簧開始，結合車花、縫製、床台釘製等技術，組裝成彈簧床，與弟弟顏得安共同成立德泰彈簧床廠，成為台灣第一家彈簧床製造商。

但之後兄弟分家，公司由顏得安取得，顏得鴻另外成立法蘭西床公司，台灣最老的床墊家族從此一分為二，各自以德泰作為招牌，獨立經營、繼續彈簧床生意，也因此展開長達40多年的商標權之爭。