明仁天皇的次子秋筱宮親王的長女真子公主去年在宣佈訂婚的記者會上，以公曆來描述兩人相識的時間，在網上引起熱議。在天皇家，通常都是以年號來説。據稱真子公主的發言給保守派人士帶來了衝擊。行政文件也以年號為正式用法。我們普通人在填寫政府機關的資料時，也經常使用年號。
生在日本的人對行政文件採用年號一事已經習以為常，不會覺得彆扭，但的確存在不便之處。公司的文件、日常會話、我們撰寫報導和書籍時，大多使用公曆。與外國人接觸時的會話當然也使用公曆。也就是説，在日本，同時使用兩套曆法。
「真複雜，為什麼不統一為全世界都在用的公曆？」 在外國人看來，當然會出現這種疑問。
