- 天下Web only
從牛津英語辭典當中,我們可以看到許多現今美國人依然熟悉、在英國常見的俗語,例如:
「go Dutch」或吃一頓「Dutch treat」,代表吃飯各付各的,可能是源自於對荷蘭人節儉的刻板印象。
「Dutch courage」是指喝酒獲得勇氣,可能來自荷蘭人非常愛喝酒的刻板印象。
「Dutch bargain」代表透過狂飲達成協議,也來自荷蘭人愛喝酒的印象。
「double Dutch」代表胡說八道。
從1600年代中期至1700年代後期,英格蘭和荷蘭兩大強權在一系列戰爭中競逐海洋霸權。第3次英荷戰爭1674年結束後,英格蘭證明了她在海上的實力。而1781年開始的第4次英荷戰爭中,荷蘭人幫助北美殖民地對抗英格蘭人,但荷蘭人遭逢嚴重損失,勢力也嚴重衰退。