法國不只是非常不快樂,(請見:地表上最悲觀的法國人,影響歐盟生死),而且是在和自己戰爭。歐洲民主國家實在不常見到這麼激烈的、先進和災難之間的角力。
英國脫歐、川普,以及之前的土耳其憲法公投之後,自由國際主義之戰來到了啟蒙運動的搖籃。
這次選舉不但會決定法國的未來,亦將影響歐盟的進展,甚至有可能促使歐盟步向失敗。
不論是極右派勒龐(Marine Le Pen)或強硬左派梅蘭雄(Jean-Luc Mélenchon)在第二輪選舉中獲勝,都將有如災難。以此觀之,無論是哪一位市場派候選人獲勝,皆有如老天保佑;然而,在兩人之間選擇,亦得取捨和賭博。馬克宏(Emmanuel Macron)尚未證明自身能力,且缺乏大黨支持;費雍(François Fillon)則是醜聞纏身的社會保守派。
總體而言,經濟學人支持馬克宏。
無論最後的勝利者是誰,都得承接一個心懷不滿的國家。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱