據統計，全球汽車業去年蓬勃發展。因政府租稅優惠提振，中國做為全球最大的汽車市場，去年銷售量成長15％。歐盟自用車新增登記數量連續三年上升，成長率達7％。英國脫歐公投影響不如預期，低利率環境讓英國車市仍能維持成長。美國2016年雖銷售1,760萬輛自用車，但今年銷售量預計可能下滑。（陳顥仁譯）
想到賭博就想到拉斯維加斯，但是全球最大的博弈博覽會卻剛在倫敦閉幕。而澳洲更是博弈業者的寶地。2016年平均每位澳洲成年人因賭博賠掉990美元，排名全球第一，高於第二名的新加坡約40%。賭城拉斯維加斯所在的美國，2016年全國因賭博賠掉1169億美元，為全球之冠。（陳顥仁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
