一文看懂頭條類型。

電車上也睡、開會也睡 象徵勤勞的日本瞌睡文化

以勤奮工作著稱的日本人喜歡頌揚犧牲睡眠、不眠不休賣命工作的拚戰精神,最後常常體力不支地在通勤電車上打瞌睡,甚至站著睡著都不罕見,路人也見怪不怪。這種在通勤、上課、開會時打盹的「居眠り」行為,是日本獨特的文化與社會現象,日本人似乎容忍度很高,外國人則大呼矛盾。如果晚上睡覺是懶惰的表現,為什麼在通勤、上班時睡覺就不是?為什麼他們容忍小孩熬夜唸書,然後隔天上課時打瞌睡?

日本-打瞌睡-異文化 圖片來源:shutterstock
其他
  • 天下Web only

【立即訂閱】掌握全球財經趨勢,每日10則天下雜誌編輯精選,邀您體驗新版天下雜誌每日報 >>

BBC作家史提格(Brigitte Steger)專門研究睡眠。他說,我們常常會假設祖先自然就是日出而作,日落而息。但睡眠時間是個大哉問,就連電燈問世以前,日本文獻記載就指出如果有人熬夜聊天、喝酒或進行其他取樂行為,會遭到責罵。

不過,如果學者和年輕武士犧牲睡眠讀書,就會被視為美德,即便他們因此使用了更多燈油,而且隔天白天上課時昏昏欲睡。

歷史文獻幾乎沒有討論到打瞌睡的事情,好像大家都當成理所當然。在公共場合打瞌睡的相關記載,只有在打瞌睡的趣聞軼事裡出現,例如在朋友睡著時惡作劇,或因睡過頭搞錯了要參加的活動。

您已經是訂戶? 登入
線上+紙本閱讀
全選-已開始Paywall P0
  • 全選-已開始
查看訂閱方案

你是學生嗎?完成驗證即可享每月$99元優惠

你可能有興趣
#廣編企劃|本質、細節、突破 — 定義當代的品味座標(KPI:458,000)
最新訊息
非會員2-已開始
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容