- 天下Web only
斯庫拉(Scylla),是希臘神話中吞吃水手的女海妖。她的身體有6個頭12隻腳,口中有3排利齒,並且有貓的尾巴。她守護在墨西拿海峽的一側,這個海峽的另一側有名為卡律布狄斯(Charybdis)的漩渦。船隻經過該海峽時只能選擇經過卡律布狄斯漩渦或者是她的領地。而當船隻經過時她便要吃掉船上的6名船員。
希臘就像必須通過海峽的船,被迫在財政精簡和退出歐元區之間抉擇。讓希臘人透過公投決定此事,似乎相當合理。
問題在於,民眾並不是十分清楚,他們得做出如此抉擇。激進左翼聯盟(Syriza)計畫終結財政精簡並繼續留在歐元區,並以此成功掌權;但數月的協商已然顯示,這個選項並不存在。然而,即將到來的公投也沒有明確點出此事,而是問民眾是否同意歐盟提出的草案。