關於作者 德國之聲
德國之聲（DW）是德國國際廣播電視臺，提供世界焦點事件的最新報導及深度分析。DW全球有1億名聽眾和觀眾，藉由DW超過30多種語言的新聞、專題節目、以及包含商業，科技，政治，藝術，文化和體育主題的紀錄片，更近一步了解影響全球的事件。目前DW提供24小時英文內容 ，受亞洲觀眾／聽眾喜愛。
中國官方的《新華社》、 中共喉舌《人民日報》以及中央電視台等，都擁有推特（Twitter）帳戶，而地方黨政宣傳部門使用被屏蔽社交網站的現象，更是不一而足。
現代馬可波羅向海外宣傳杭州
以杭州市爲例，整修西湖，擴建運河，市政府希望擴大國際聲譽，於是想起使用臉書（Facebook）這一世界上用戶最多的社交宣傳管道，然而殊不知，自2009年起，中國廣大6億網民就被封鎖在臉書之外。
該市的「當代馬可波羅」競賽活動利用包括臉書和推特在內的海外四大社交媒體平台進行推廣。本周二，這一比賽的獲勝者「當代馬可‧波羅——杭州博士」將隆重揭曉，他或她不僅將得到兩周旅行杭州的機會，以及4萬歐元獎金，作爲回報，「杭州博士」還必須在其臉書和推特上替杭州市做一年城市推廣宣傳。
爲本次活動提供諮詢的英國策劃公司One對《法新社》說，這類官方使用社交網站的現象不可避免。但該公司不肯透露，獲勝者將怎樣在大陸將其體驗貼上臉書或推特。
繞過新聞檢查
不論聯網與否，中國宣傳部門都對言論表達進行嚴格控制。他們擔心不同的聲音會構成對一黨專制的威脅。爲繞過旨在新聞檢查的「防火長城」，一些大陸用戶以及商人使用VPN虛擬專用網路，而國家媒體則是使用駐外分部的通訊設施。杭州市的做法是，通過設在香港的策劃機構，來管理及更新臉書的內容。中國境內越來越多的省市開始使用這種方式。
臉書嗅出商機
另一方面，社交媒體也在尋找中國蘊藏的巨大商機。上月，臉書負責公司發展戰略的副總裁史密斯（Vaughan Smith）在北京的一場會議上說，「我們很想幫助中國旅遊公司告訴世界其他地區，中國的有著多麽奇妙的東西，而它們至今卻鮮爲人知。」
據報導，臉書目前正在爲於北京開辦銷售分部進行談判。最近幾周，公司還在其網頁上公開招聘北京辦公室雇員，其中包括一名解決客戶問題的經理，其工作重點包括「爲頂尖廣告公司策畫、實施以及優化配置廣告預算。」
該公司的管理高層越加頻繁地出現在中國的一些頗具影響的活動上。去年9月，臉書營運長桑德伯格（Sheryl Sandberg）在中國會晤國務院新聞辦公室主任，此舉曾引起國際關注。臉書拒絕了《法新社》就中國業務要求採訪的問訊。
谷歌（Google）也在尋找廣告商，該公司在大陸開有3家分部，但2010年因不堪新聞管制而撤離大陸。
推特堪稱是網路言論自由的衛士。今年3月，該公司總裁克斯特羅（Dick Costolo）在其首次訪中行程中會晤了上海市政府高層，但推特沒有表現出在中國開辦分部的特殊興趣。
科技諮詢公司BDA的克拉克（Duncan Clark）說，中國地方政府的預算豐厚，可以想像，他們的旅遊廣告支出將是一塊大肥肉。他認爲，臉書不會用這條管道來獲得用戶，「這是一種共識，臉書同中方都能答應，那就是相互間的一場生意。 」
中國網民深感受歧視
查理‧史密斯（Charlie Smith，化名）是GreatFire.org的創辦人之一。他對《法新社》說，「我想西方普通網民不會發覺這些網站在中國是被屏蔽的。這當然幫助了中國，因爲它給不知真相的人以這樣的印象：臉書是開放和自由的。其實不是。」
不過，雙重標準並沒有逃過中國網民的眼睛。今年2月，陝西省政府在臉書、YouTube和推特上註冊做旅遊廣告，並在微博上宣佈。《南方都市報》報導說，很多用戶憤怒地回帖告知，他們無法打開連結。一名省政府代表對報紙稱，他們並不支援國內旅遊者登錄廣告頁面。此言一出，引發了更大的憤怒潮。一名網民在評論中寫道，「這種思維方式是對中國民衆的公然歧視，它顯示，對促進旅遊的基本規則還缺乏常識性理解。它不僅愚蠢，而且可笑。」
（本文轉載自「德國之聲」網站，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）