關於作者 德國之聲
德國之聲（DW）是德國國際廣播電視臺，提供世界焦點事件的最新報導及深度分析。DW全球有1億名聽眾和觀眾，藉由DW超過30多種語言的新聞、專題節目、以及包含商業，科技，政治，藝術，文化和體育主題的紀錄片，更近一步了解影響全球的事件。目前DW提供24小時英文內容 ，受亞洲觀眾／聽眾喜愛。
德國《法蘭克福匯報》上周五在政治版發表題爲「致命的愛國主義（Patriotismus mit Todesfolge）」的文章指出，越南政府爲了維護自己的執政地位，多年來一直鼓動對北京的仇恨情緒。
文章在開頭描寫到：「本周一開始，一家位於越南南部城市芽莊的酒店門口掛起了一個牌子，上面寫著：『我們不服務中國人，直到中國政府把HD-981號鑽井平台從越南海域撤走爲止。』《越南人民報》報導了上述消息。這就清楚地說明，當前在南中國海海域再次被點燃的領土爭端不僅僅只存在於中越兩國政府之間。越南民衆的憤怒情緒也非常高漲。這家酒店的業主表示，掛在外面的牌子表明『我們對中國難以忍受的做法有多厭惡。』這個越南人說，他已經取消了所有中方旅客的訂單。」
利用民族主義的憤怒情緒向中國施壓
文章接著寫道：「這樣的反華情緒在越南傳播已久。中方將一座石油鑽井平台移至兩國爭議海域的做法重新點燃了這種情緒……專家們一致認爲，越南政府想利用民族主義的憤怒情緒向中國施壓。但是從目前的情況看來，局勢已經失控。河內的一位外交部發言人對暴力行爲予以譴責，但也補充表示，越南民衆表達愛國熱情是合法的。」
作者分析稱：「越南與中國之間的關係充滿矛盾，也有其歷史原因。歷史上，越南在大約一千年左右的時間裏都是東亞大國中國的一個省。直到法國殖民者的來到，這個國家在之前900年的時間裏都必須向北方鄰國進貢。抵制『漢人侵略』是越南歷史思潮中的主題。這體現在學校的課堂上、博物館中、以及遍佈全國的神社、名牌和標誌上。在傳說、歌曲和神話故事中，對反華英雄的崇拜生生不息……曾在法國留學的革命領袖胡志明總結越南的歷史經驗時說：『我寧願在接下來的幾年聞法國人的屎，也不願後半生吃中國人的屎。』對於越南人來說，他的這番表態影響深遠。」
作者從歷史的角度了分析了中越關係中的分分合合後寫道：「從軍事的角度上來說，越南這個一度是全球第五大軍事力量的國家在專家的眼中比軍事上落後的菲律賓要強大許多。菲律賓和中國之間也有領土爭端。在中國快速發展軍力的同時，越南也做出了類似的嘗試。與菲律賓不同，越南沒有像美國這樣強大的盟國。雖然幾年來河內曾嘗試在一定程度上靠近華盛頓。」
文章在結尾寫：「爲了維護執政的合法性。越南共產黨幾年來一直支援民族主義情緒，把自己的國家描述爲中國的犧牲品。所以，河內和胡志明市也經常發生反華抗議活動。然而在這類抗議活動中，時常也能聽到批評政府，要求實現民主的聲音。考慮到經濟上對中國的依賴性，河內政府多次嘗試把反華情緒控制在可掌握的範疇內，最起碼到現在爲止都是這樣的。」
被越南民眾放火焚燒的一座工廠（照片：德國之聲提供）
受歡迎的憤怒
同樣，《新蘇黎世報》也於上周五當天發表文章關注越南暴力反華活動，發表了題爲「越南受歡迎的憤怒」（Willkommene Wut in Vietnam）的文章。作者指出，由於河內政府的容忍，反華抗議活動愈演愈烈。
文章在開頭寫：「一般來說，越南會打壓抗議活動。但目前的反華情緒正中河內政府下懷。但據猜測，民衆的憤怒情緒還有別的起因。」
文章寫道：「反華情緒在越南廣泛傳播有其歷史原因。越南歷史中，擺脫中國統治的努力佔據主導地位。哪怕是在兩國形成共産主義陣線聯盟的冷戰期間，雙邊關係從1970年代中期開始愈發冷淡。越南人對北京支援柬埔寨紅色高棉政權的做法不滿。中國則不喜歡河內與莫斯科的親密無間。最近，指責中國大型企業掠奪越南資源的聲音越來越大。越南官方媒體雖然對暴力行爲予以指責。總理阮晉勇也曾在本周四宣佈將處罰鬧事者。但同時他也表示，民衆有權舉行和平的抗議示威。」
反華抗議釋放越南社會不滿情緒
作者隨後寫：「越南政府過去曾允許民衆組織規模更小的抗議北京政府做法的活動。當情況開始失控時，抗議活動遭到打壓。如今這樣的風險也依然存在，因爲許多觀察人士認爲，反華抗議活動也能夠釋放民衆對越南社會弊病的不滿。」
作者在文章的補充資訊中寫道：「越南和中國對南中國海海域爭端和領土主張的報道都非常單一。中國的專家、評論和政界人士都毫不妥協的一致認爲相關島嶼的歸屬問題根本不具爭議，而中國到目前爲止對待鄰國的態度都非常克制。他們不斷發出威脅稱，這種現狀可能將很快有所改變。」
（本文轉載自「德國之聲」網站，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）