- 天下Web only
今年不只折扣大，減價的時機也比過去早，很多店家在10月就開始促銷，有些人認為這樣能刺激銷售，有人則擔心這會讓人延後購物，等待更大的折扣。過去五年裡禮物卡的銷售成長極快，但今年應該不會那麼受歡迎。連鎖零售商接連倒閉，會讓人擔心到了明年1月時，有的商店可能已經倒閉，禮物卡不能使用，而在商家大打折扣下，消費者也會比較想送禮物，而不是禮物卡。
過去幾個月裡，沃爾瑪等大型折扣商，已經展現了低價對消費者的強大吸引力。專家預測今年約有4成的美國人，假期購物會去沃爾瑪，其中9成會在那裡購物。
購物者也改從網路上找尋低價商品，通常還能節省銷售稅。今年前十個月，網路購物比去年同期增加了9%，但11月初卻下滑了4%。沒有人認為網路能扮演救世主，因為網路購物的其中一個效應，就是傷害無法提供最低價格的零售商。在業績不佳的購物中心裡，已經可以看到空蕩的櫥窗和出租告示，而美國最大的購物中心擁有者General Growth Properties，最近也表示公司已經接近破產。（黃維德譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
