- 天下Web only
哥本哈根會議將聚焦在兩項議題:減排和錢。已發展國家必須提出2020年的減排目標,依照政府氣候變遷委員會的數據,必須比1990年水準減排25-40%,才能將工業時代以降的升溫幅度,限制在2℃以內。目前提出的減排目標大多在15%上下,美國更只有4%。
發展中國家必須提出限制碳排的行動。中國是全球最大碳排國,承諾2020年將高碳排工業減少40-45%。但美國並不滿意,因為依中國現有的政策就能達到此目標。發展中國家希望富有世界付出鉅額金錢,中國提議每年4千億美元,歐盟則認為1500億比較合理,而且其中大部分應來自資本市場。
雙方都必須讓步。從歐巴馬處境來看,提出數字彰顯他的勇敢;中國至少已經實行減排措施。富有世界應該出錢,但發展中國家不該要求政府對政府的鉅額援助。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱