- 天下Web only
不過，財政和貨幣政策寬鬆帶來的通膨威脅不應該高估。刺激計畫可能只有短期效果，無法有效刺激經濟；超寬鬆貨幣政策，也可能只有穩定金融部門的效果，不會帶動成長。
另一方面，目前全球產能過剩，實際與潛在GDP水準間有很大的差距。央行釋出的流動性，大部分用於增強金融部門體質，不會流進實質經濟。通縮威脅仍會維持一段時間。
各國政府的政策退場機制極為重要，市場必須確信政府已經作好準備，才不會出現通膨恐慌。退場的時機是最大的挑戰，央行必須謹慎監控通膨狀況，避免退場過早反而扼殺經濟復甦。
貨幣與財政間的平衡也是項挑戰。一旦經濟開始復甦，決策者必須同時考慮實務與政治因素，決定何者優先退場。如果政府面臨改善公共財政的民眾壓力，先緊縮財政政策可能是較為簡單的方式。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
