- 天下Web only
中國為少數活躍的大型市場,10月零售相較去年同期成長達22%。此數字確實誇大中國市場的活力,若認為中國陷入衰退又太悲觀。國內消費高度成長的同時,出口製造商則面臨危機。11月出口七年來首度衰退,下滑了2.2%。工廠想生存,地方官員希望能維持社會穩定,因此把原本要出口的商品,轉送到國內市場非常合理。
不過,和中國政府鼓勵出口的政策有所衝突。中國政府向進口商課稅,大部分的稅則會在出口時退回。在貿易夥伴施壓下,退稅額度縮小,但在11月推出的刺激方案中,退稅額度再度上升,顯示中國仍然希望出口帶動成長。
國內需求比國外更有活力,使得市場走向與政策相反,但規避官方政策並不容易。製造商在損失退稅的同時,也引起了主管當局關切,因此有些廠商完全放棄國內市場,其它的則把製造國內和國外商品的工廠分開。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱