- 天下Web only
垃圾債券的利差確實有小幅下滑，企業融資常用的商業票據利率成本也下滑，但有高達5180億的公司債，需要借新債來償還舊債，在借款機構方面，更有超過1兆美元需要再融資。很多企業可能必須在獲利大減的同時，付出鉅額的本金和利息。降息到接近0，對這些必須償還本金的企業幫助並不大。
依信用違約交易利差來推斷，約有10%的美國企業面臨破產。這些債務延展困難的企業主要有兩個選擇，其一是出售資產來還債，但此舉可能造成帳面損失，嚴重破壞企業體質，另一個方法則是透過債轉股，或是折價出售股權來增加資本。
目前已經有公司走上這條路，許多企業也準備跟進，美國企業可能會從本身股票的買家轉變為賣家，股東的股權也有可能會大幅稀釋，進而造成股市的另一波拋售潮。現金不足的企業必須儘快行動，需要資金的銀行則必須付出高額的成本，前提是它們能取得資金。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
