- 天下Web only
全球經濟和金融惡化,將減低對台灣商品的需求,因此經濟學人預測,09年的工業產出將萎縮10%。即使中國能為台灣的出口企業提供一些支持,但今年出口仍然會有二位數字的衰退,私人消費也會萎縮,衝擊國內的製造商。2010年時,全球經濟開始緩慢地復甦,出口會緩慢地成長,私人消費也會微幅成長,因此經濟學人預測後年工業產出成長率為4.5%。(黃維德譯)

英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱