- 天下Web only
全球經濟危機讓廣東的問題曝露無遺。與其他亞洲新興國家相比,廣東的出口加值相對低,主要集中於組裝其他國家製造的昂貴零件,而長期在低階加工出口方面保持競爭力並不容易。
香港可以為廣東提供許多幫助,例如教育、服務專才、資金等。兩地經濟關係已經相當緊密,進一步放寬限制應能帶來明顯利益。兩地整合的速度已經加快,但整合仍有其限制。
金融部門也許是最有機會成功整合的產業。08年廣州金融加值不到上海1/3,香港外包許多業務到珠江三角洲,但香港和廣東金融企業的併賺卻非常少見。近期確實有幾項重大進展,不過根據經驗來看,監督者對中港金融規範的放寬程度,不可能超過邊界政策太多。
綜合來看,廣東的經濟結構只會逐步改變。廣東目前已經開始製造更多用於出口的零件,也開始從低價值輕工業轉向重工業和高科技。由於無法獲利的企業退出,珠江三角洲的總體工業投資應會減緩,因此接下來幾年廣東的經濟成長也比不上過去。
不過,許多廣東人已經賺了不少財富,應有助廣東省更快減低對出口的倚賴,並帶動全國經濟轉向內需。廣東曾是中國出口成長的尖兵,現在則有機會成為中國下一個經濟發展階段的先鋒。(黃維德譯)

英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱