- 天下Web only
美國仍認為人民幣價值低估,中國則表示已有匯率改革計畫,但必須謹慎行事。中國批評美國量化寬鬆導致資本流入新興市場,美國則表示,加快人民幣升值有利於中國,暗指此舉有助抑制通膨。
胡錦濤此行難以在主要經濟議題方面有所突破。兩國的立場相對堅決,雙方領袖皆缺乏操作空間。胡錦濤和歐巴馬都必須展現堅定態度,國內的政治情況也讓兩人無法有所讓步。
兩國會承認雙方在主要議題的立場不同,但為了避免此行失敗,應會同意一系列商業協定。美國亦有可能繼續將焦點移離匯率問題,改以市場進入權、公平對待外國投資者為主,讓會談不致太過緊繃。
放眼未來,最重要的問題在於,雙方的根本性歧見和緊張是否會惡化。中美緊繃情勢確實有可能升高,但過去兩年裡,中美關係熬過了一系列難關,如果爭執升高,應該也會很快就消退。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱