100多年前,《經濟學人》總編輯白芝浩曾說,英國皇室代表的是英國政治體制裡,「尊嚴」(dignity)的部門;國會、內閣、行政機關代表了「效率的」(efficient)部門。剛舉行完婚禮的哈利王子與梅根.馬克爾,恰如其分體現了這段評論。
英國皇室的的角色,是透過典禮與儀式來彰顯政府。而內閣與行政部門,則擔綱立法與服務人民的功能。
十年河東十年河西。20年前皇室顯得搖搖欲墜,英國政府頗得民心,今日角色地位卻互換。
黛安娜王妃過世曾留下陰影
曾經,查爾斯王子與黛安娜王妃觸礁的婚姻,削弱了皇室身為國家團結象徵的地位。
民眾多半支持黛安娜,事件也一再成為八卦媒體的焦點。在黛安娜過世後,女王的沉默回應,大大削弱她長年累積的信譽。
不只這樣,安德魯王子的爭議,以及隨後查爾斯王子堅持與外遇對象卡蜜拉完婚,也進一步削弱皇室在大眾心目中的地位。
不受歡迎的皇室,得靠政府拉抬
相反的,英國政府在前首相布萊爾與布朗任內,把工黨與政府相繼現代化,給予英國央行獨立地位,權力下放蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭,贏得大眾好評。不受歡迎的皇室,還必須靠布萊爾政府的協助,勉強維持名望。
現在,英國政府卻面臨二戰以來最複雜的局面,不僅無法取得國會多數,甚至連黨內都喬不攏,對外還要處理脫歐。
梅根加入皇室成員,反轉過去形象
但今天的皇室已經不可同日而語。英女皇在位66年,歷經12位首相,在變動的時代帶來了安定感。安德魯王子過去引起的紛爭,也逐漸被新一代皇室成員蓋過。威廉王子與凱特王妃所呈現的形象,恰如其分地表現出皇室尊嚴的一面。
哈利王子與馬克爾的婚禮,即將為這段「皇室再起」增添新的一頁。馬克爾曾離過婚,出生於多元族群的家庭,這對皇室家族而言很陌生,但在強調多元主義與更強調個人情感的時代,卻給了皇室反轉形象的機會。
哈利平易近人與公開談論童年喪母所帶來創傷的形象,也擄獲人心。(鄧凱元譯)
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱